我忘了他们用多少钱买的这东西。
这东西要多少钱？
这瓶香槟多少钱？
这取决于您花多少钱。
这意味着没有多少钱可以用于投资那些让城市变得更宜居、更具有生产力的项目。
That means there's little money around for investment that would make cities liveable and more productive.
这锅要多少钱？
这值多少钱？
假设你的子女都是贝克·巴罗式的利他主义者，这意味着他们关心的不是自己赠予多少钱，而是他们的孩子能够从各种来源获得的总额。
Assume your children are Becker-Barro altruists. This means that they care not about how much cash they give, but about the total sum their children receive from all sources.
其中最有意思的要数克林顿夫人要花多少钱才能当上这领头羊？
The most intriguing of all is how much of a front-runner is Mrs Clinton?
这玫瑰色粉底是多少钱？
嗯，我喜欢这顶。它很搭我的外套。这帽子多少钱？
MR Ross: Yes, I like this one. It goes very well with my coat. How much is it?
这仅仅是一种善意的提醒：你要花多少钱才能让她高兴。
It's just a friendly reminder of how much you're shelling out to make her happy.
这花不了多少钱(相对于探索火星上的生命来说)，并且，它也许就在我们眼皮子底下或者就活在我们鼻子中。
'it doesn't cost much (compared to looking for weird life on Mars, say), and, it might be right under our noses or indeed in our noses.
你赢了多少手，输了多少手，这无关紧要；重要的是你赢了多少钱，输了多少钱。
It doesn't matter how many hands you win or lose, it matters how much money you win or lose.
但是这给人一种没有花多少钱的印象。
拍卖过程中，经销商们对二手“大众”和“五十铃”的出价只有250,000福林(合1,172美元)，他们担心，今年冬天这批车恐怕卖不了多少钱。
As the auction proceeds, dealers bid as little as 250, 000 forints ($1, 172) for used Volkswagens and Suzukis, fearing they won't be able to sell them for much more this winter.
他为这涌入其农田的宝贵水资源付过多少钱？
The price he pays for water, the precious resource flooding his farm?
假设我知道我明年会赚多少钱，虽然这通常都是不确定的。
Let's assume that I know what I'm earning next year; there is actually uncertainty about it.
任何一件简单的东西如衬衫，买家或许知道他应该付多少钱，但这并不代表他知道一件衬衫值一般多少钱。
Think about any simple item, like a shirt.A shopper may know how much he or she paid for it, but that doesn't mean the consumer knows how much a shirt, in general, costs.
这花不了多少钱(相对于探索火星上的生命来说)，并且，它也许就在我们眼皮子底下或者就活在我们鼻子中。
It doesn't cost much (compared to looking for weird life on Mars, say), and, it might be right under our noses or indeed in our noses.
这入场券要多少钱？
这个图标显示的并不是。，这并不仅仅和赚多少钱有关，好吧？
Now this is also a plot indicating that it's not just... this isn't just the money spot, Ok?
这字典要多少钱呢？
这旅馆最好的房间要多少钱？
这啤酒多少钱？
你为这衬衫付了多少钱？
我们要是用这种旧漆重新装饰这房间，就不用花多少钱了。
We can redecorate the room at little expense, if we use this old paint.
这房间多少钱？
这房间多少钱？
应用推荐