公共关系就更加广义了,它也包括客户关系,这就是我所说的两个领域的重叠之处。
PR is all about, it involves relationships too, that's why I am saying the two fields overlap.
这就是我所说的惯用模式的实例。
This is an example of what I refer to as an idiomatic pattern.
这就是我所说的“保全我的心”。
这就是我所说的信息的提前使用的意思。
这就是我所说的设计折衷。
但丁:现在……这就是我所说的那样!
这就是我所说的一切/全部。
这就是我所说的一个原子。
是的,这就是我所说的事情。
这就是我所说的真正的美。
这就是我所说的元框架。
这就是我所说的具有疗效。
这就是我所说的挑战所在。
但丁:现在……这就是我所说的那样! !
这就是我所说的虚伪。
这就是我所说的情况,而且我坚持这一说法。
这就是我所说的爱情!
这就是我所说的。
这就是我所说的中餐(或者别国菜肴)能帮你成功的意思。
So this is how Chinese food (or any other ethnic cuisine) will help you with success.
这就是我所说的“易来之钱”,但是来得容易去得也容易。
That is what I call "easy Money", but it is easy come easy go.
这就是我所说的高盛效应:高盛一直增加自己的影响,从而使其利润率大幅增加。
It's what I call the Goldman Sachs Effect: Goldman increased its leverage and its profit margins shot into the stratosphere.
这就是我所说的你在twitter上的“内圈”——与你关系亲密的那些家伙。
This is your inner circle on Twitter, the folk you are closest to.
这就是我所说的“合适的实现”的过程——“生产和再生产”新的边界直到达到新的平衡。
This is what I call a "becoming-actualization" process that "produces and reproduces" new boundary till a new stable equilibrium is reached.
而这正是我否定的地方,这就是我所说的,不是人类的能力,在河流有能力,在化学品,而不是在人类。
And that is what I deny. That is what I claim is not capable in human beings. It's capable in rivers, in chemicals, but not in human beings.
你有没有勇气培养自己去爱的勇气?不仅仅是抽象的爱,而是爱其他所有人。这就是我所说的“溢满的爱”。
Do you have the courage to try to cultivate the capacity to love, not just with them in the abstract, but other human beings, not just your family, but what I call " spill—over love ".
有这种包罗万象的声音,它把所有东西都联合起来,这就是我所说的“,德曼说,“语法的修辞化,对了,等等!
There is this wonderful overarching voice that unifies everything after all. This is what I call," says de Man, "the rhetoricization of grammar, right--but wait!
有这种包罗万象的声音,它把所有东西都联合起来,这就是我所说的“,德曼说,“语法的修辞化,对了,等等!
There is this wonderful overarching voice that unifies everything after all. This is what I call," says de Man, "the rhetoricization of grammar, right--but wait!
应用推荐