我是进攻型的,你认为如何?
我只能说他将会被买来放在这三个进攻型的位置之一。
I only say that he would be purchased to be played in one of the three offensive roles.
这位法国人通常为庞贝打左后卫位置,作为一个进攻型的边后卫对抗米堡。
The Frenchman, usually deployed as a left-back for Pompey, lined up against Middlesbrough as a wing-back.
马格努斯认为自己是一个进攻型的棋手,但是比赛时并不总是需要大胆行动。
Magnus himself maintains that he is an aggressive player but that audacity isn't always what's called for.
当然球队也可以像今晚打帕尔马那样踢球,采用三个进攻型的中场球员和一个前锋。
Then they can also play like Parma did this evening, with three offensive midfielders and a lone striker.
假设没有被碰到扣球或者不是进攻型的运动员的球,直接掉落在对方的场区里,那么球队将被扣分。
In the case the ball has been hit directly to the ground without touching the block, nor a defensive player, a team (-) will be given.
不管你斜切、开始进攻或起跳的力度有多大,这双篮球鞋的卓越性能使得它都适合于防守型、进攻型的球员。
This basketball shoe is great for both guards and power players with high-performance no matter how hard you slice or how powerful you takeoff.
这位组织进攻型的球员在包括车路士,利物浦,纽卡素在内的很多英国俱乐部试训过。而且这些俱乐部也一直在关注着他的成长。
The playmaker has been trailed by a host of English clubs with Chelsea, Liverpool and Newcastle all keeping tabs on his progress.
特别是荷兰和西班牙的阵型其实并不平衡—西班牙经常让伊涅斯塔在侧翼,同中场球员位置持平,同时比利亚则在另一边伺机同进攻队员做配合。
Spain and Holland, in particular, played lopsided systems - Spain often had Andres Iniesta on one flank, level with the midfielders, and David Villa on the other, looking to connect with the strikers.
基于稳固的防守体系,中场和边后卫们被解放了:表面上更保守的阵型反而使得英格兰队获得了更流畅的进攻。
With a sound defensive platform, the midfield and full-backs were suddenly liberated: the shift to an ostensibly more defensive shape actually made England a more fluent attacking side.
我们采取的是防御型战略,即使其他国家有进攻性的姿态,”萨拉斯瓦特说。
Ours is a defensive-mode strategy, even if others have offensive postures, " Saraswat said.
进攻型边后卫受到史无前例的重视,比如切尔西的边后卫基本都是助攻型。这种战术意味着球队有多名球员前压,身后当然会留下大片空档。
Attacking full-backs are more important than ever - Chelsea's are basically auxiliary wingers - meaning teams are getting forward in Numbers and leaving lots of space behind them.
假如他在利物浦复制这一阵型,那么乔科尔就有可能得到中路进攻型前腰的位置,这简直就是专门为他打造的,他可以用一切华丽动作摆脱对手而不需要有防守责任。
If he replicates this at Liverpool Cole could even slot into the central attacking midfield role that he seems made for, an all-action luxury player freed from defensive chores.
他在阿尔法·兰西爵士之前完美的定义了进攻型后卫的角色,而兰西爵士只是让他闻名于世。
He almost invented the attacking full back role before Sir Alf Ramsey popularised it.
马拉多纳排出的3-4-3阵型看上去有点 悬,古铁雷斯(Jonas GUTIERREZ)身兼两职,在尼日利亚控球时他要充当右后卫,而在阿根廷发起进攻时又要从侧翼包抄。
Mr. Maradona's 3-4-3 formation, with Jonas Gutierrez doing double-duty as rightback, when Nigeria had possession, and winger, when Argentina was attacking, looked shaky.
作为一名进攻型中场球员,马塞利·尼奥曾经5次代表巴西队出战国际比赛,但最近几年,他的名字已经彻底和巴西队无缘。在03至04赛季,马塞利·尼奥脚部骨折,让他回归国家队的希望显得更加的渺茫。
Marcelinho, an attacking midfielder, has made five appearances for Brazil but has failed to win a nomination for several years, his chances dimmed by a broken foot at the start of the 2003-04 season.
你可以在周六的比赛中看到。当我们落后时,他换上了两个攻击型球员,这使得我们不得不压上进攻。
'you look at the game on Saturday. We're down, he sends on two attacking players and that puts you on the front foot.
关键人物:美国球员邓普西表现稳定而出色,可能是联赛中最好的进攻型中场之一。
Key man: American Clint Dempsey is consistently good and arguably one of the best attacking midfielders in the league.
哈里斯是联盟中数一数二的最好的渗透型球员,他一直期待着能在这样的进攻体系中自由释放自己的能力,好好地大展一番拳脚。
Harris is the best seepage player who in the alliance ranks among the best, he has been anticipating can release own ability freely in such attack system, well a big exhibition fist foot.
如果过多球员被设成进攻心态,会给球队的战术执行带来混乱,同时你的对手也会利用你阵型出现的漏洞给与你打击。
Setting too many to an attacking mentality is like to cause confusion amongst your players and create holes in your formation, which the opposition will capitalize on.
防御兵种将可以建造一个完整的基地,包括各种进攻型和支援型的建筑。
The defense class can indeed lay out a full base, which includes a wide array of different assault and support structures.
这艘光亮、流线型的J型327努比亚飞船没有任何进攻性武装,但安装了坚固的护盾和出色的超空间推进器。
The polished, streamlined J-type 327 Nubian vessel lacks any offensive weaponry, but does feature strong shields and a competent hyperdrive.
美国人的开车方式是属于防守型,而不是进攻型。
为什么瑞士的步兵如此成功?这是因为他们可以在进攻时保持阵型,这一点在对付骑兵的时候是个很大的优势。
The whole reason why Swiss infantry was so successful is because they could charge while in formation, and that was a big advantage against the cavalry.
风险预算作为一种新的风险管理方法,已经将资产配置从一个限制风险的防御性角色转变为一个最优化风险的主动进攻型角色。
Risk budgeting as the new risk management method has changed the role of risk allocation from the risk limited preventing role to an aggressive role of risk optimization.
这位菲律宾的进攻型国脚被切尔西租借处于已获得更多的一线队比赛经验。
The attack-minded Philippines international has been sent out by The Blues to gain more first-team experience.
这位菲律宾的进攻型国脚被切尔西租借处于已获得更多的一线队比赛经验。
The attack-minded Philippines international has been sent out by The Blues to gain more first-team experience.
应用推荐