从未迷路的人永远发现不了新路径。
给看上去迷路的人指路。
许多道路漫长而曲折随处可见迷路的人。
Many roads are long and winding, filled with those who have lost their way.
迷路的人大声叫喊，希望树林里有人能听到。
The lost man yelled, hoping someone in the woods would hear him.
迷路的人大声喊著，希望林子里会有人听见。
The lost man yelled, hoping someone in the woods would hear him.
迷路的人大声喊着，希望林子里的人会听见。
The lost man yelled, hoping someone in the woods would hear him.
迷路的人大声喊叫着，希望林子里有人能听见。
The lost man yelled, hoping someone in the woods could hear him.
很多路漫长而蜿蜒，这条路上全是迷路的人们。
Many roads are long and winding · · · filled with those who have lost their way.
迷航的船迷路的人，一盏明灯，照亮前程指引方向。
地球之所以是圆的，是因为上帝想让那些走失或迷路的人重新相遇。
The reason why the earth is round, because God wants people who lost or lost re-encounter.
两百年来，瑞士人使用圣伯纳德狗帮助寻找迷路的人。 好评（0）
The Swiss have used Saint Bernards for 200 years to help find lost people.
从解救被突袭洪水围困的群众到救助登山时迷路的人，都是救援队的工作范围。
The units deal with incidents ranging from helping those trapped by sudden major floods to rescuing people lost while out walking on hills.
她们走到看似迷路的人面前，询问他们是否需要帮助，而不是等着别人来找她们。
They walked up to people who looked lost and asked them if they needed help, instead of waiting for people to find them.
刚开始，在德？帕尔玛错综复杂的视觉风格中，我们会觉得和那些在道德迷宫中迷路的人一样迷失。
At first, in De Palma's maze of visual styles, we feel as lost as the men in their moral labyrinth.
在沙漠电影中，总是反复出现这样的场景——一群迷路的人试图穿越沙丘找到出去的路，最终却是在兜圈子。
It's a recurring scene in desert movies - a group of lost people try to find their way through the dunes but end up walking round in circles.
有一个关于一个迷路的人的很老的笑话，他去问一个陌生人，“请问，我怎样走才能到达城市的大礼堂？”
There is an old joke about a person, lost on the street. He turns to a stranger and says, 'Please, how do I get to the city hall?
对于那些在家附近方圆三英里就会迷路的人来说，它们是天赐之物，对于那些喜欢找到事物位置的人们来说也具有十足的乐趣。
They're a godsend for those of us who get lost within a 3-mile radius of our homes, and they're just plain fun for people who enjoy figuring out where stuff is.
但是他们中很多计划长途驾车或去乡下远足的人将会迷路。
But many of those planning to drive long distances or hike in the countryside will get lost.
在树林中迷路并且快要饿死的人可能通过咀嚼自己的鞋子获得营养。
A person who is lost in the woods and starving can obtain nourishment by chewing on his shoes.
熟悉这些荒野的人，往往还会在这样的晚上迷路的。而且我可以告诉你，目前天气是不会转好的。
People familiar with these moors often miss their road on such evenings; and I can tell you there is no chance of a change at present.
嘎嘎小姐把她自己称为“一个怪人，一个反叛的人，一个正在寻找同伴的迷路的灵魂”。
Lady Gaga describes herself as “a freak, a maverick, a lost soul looking for peers”.
他说，去小岛的旅途要开很久的车深入路易斯安那湿地，然后坐上一艘船“你希望开船的人知道路怎么走，在湿地通路上是很容易迷路的。”
Basically, he said, the trip involves driving deep into the Louisiana marshes and getting into a boat with someone "you hope knows the way. It is easy get lost in the marsh channels."
在我们的日常生活中，大部分的人都有过帮助陌生人的经历，比如给迷路的男孩指路或者在公车上给老人让座。
In our daily life, most of us have the experience of helping strangers, like giving directions to a lost boy or giving our seats to an elderly lady on a bus.
如果他们联系不上你，建议他们寻求权威人士的帮助—无论是警察、店员、交通管理员或者是类似的人，然后解释说自己迷路了。
If they can't get reach you, advise them to approach someone in authority - whether that be a policeman, a shop assistant, a traffic warden, or someone similar, and explain that they are lost.
帮助迷路或想问路的人一直都是我最喜欢做的一件事情。
I mentioned before that one of my favorite things to do is to give direction to people.
那些曾扬言要陪你走完一生的人总是迷路。
Those who have threatened to accompany you to go through life always get lost.
那些扬言要陪你走完一生的人总是迷路。
Those who threatened to accompany you to the end of life always get lost.
那些扬言要陪你走完一生的人总是迷路。
Those who threatened to accompany you to the end of life always get lost.
应用推荐