交税时期的税务记录被盗 ：企业一定要确定把纳税申报单交到邮局，而退还金额要立即从邮箱里取回。
Tax records theft around tax time: Businesses must ensure that tax returns are dropped off at the post office and refunds are collected promptly from the mailbox.
如果你并不感到完全满意，我们会退还全部金额。
We will refund your money to you in full if you are not entirely satisfied.
勒纳出版社在9月出版了这本《天使女孩》，现在他们在周一表示将不会继续印刷出版这本书，并将退还归还的书的金额。
Lerner Publishing, the publisher of the book, "Angel Girl," released in September, said Monday that it would not proceed with any reprints and would offer refunds for returned copies.
因此，这一次，如果你们送给我一份未能将专项拨款的数目和金额减少一半的拨款法案，我就会否决它，把它退还给你们。
So this time, if you send me an appropriations bill that does not cut the number and cost of earmarks in half, I will send it back to you with my veto.
退还所报销金额。
会员卡未消费者，会员凭有效证明可以自由申请退卡，未使用的会员费予以退还，但须收取卡内金额10%的手续费，同时终止会籍。
If you did not consumer at all, you can cancel the card with a valid certification, with 10% of overall amount in the card for discharge fee, and terminating the membership.
如反倾销税金额在预期基础上课征，则应请求，应对超过倾销幅度的任何己付反倾销税的迅速退还做出规定。
When the amount of the anti-dumping duty I assessed on a prospective basis, provision shall be made for a prompt refund, upon request, of any duty paid in excess of the margin of dumping.
不足的金额，承运人有权向托运人追偿；剩余的金额，退还托运人；
If the proceeds fall short of such expenses, the carrier is entitled to claim the difference from the shipper, whereas any amount in surplus shall be refunded to the shipper.
在这些情况下，如保险公司已为您向医院付款，保险公司工作人员会联系您请您退还自付部分的金额。
In such a case, our Collections department will contact you to ask that you reimburse us for the expenses if we have already paid the hospital on your behalf.
我们不接受退还货物，但是可以把运输途中损坏的配件拿回来换，但运费需顾客自己承担。另起订量金额最少需有3000元。
We don' t receive return goods, but customers can demand factory to change fitting that broken during transportation, customers should undertake express fees by themselves.
我们不接受退还货物，但是可以把运输途中损坏的配件拿回来换，但运费需顾客自己承担。另起订量金额最少需有3000元。
We don' t receive return goods, but customers can demand factory to change fitting that broken during transportation, customers should undertake express fees by themselves.
应用推荐