这是因为编写那个软件的程序员可能非常具体,但不够具体。
It's because the programmers that wrote that software might have been pretty specific but not specific enough.
对文化敏感是很重要的。仅仅知道“那个国家的人是这样的”是不够的。
Being culturally sensitive is important. And it is not enough to just know, "People from that country are like this."
那个年龄的他们不够稳重。
但对那个场地来说,他的设计过于庞大,座席却不够多。最明显的是,成本核算都没有。
It was too big for the site; there was not enough seating; and, most notably, there was no estimate of cost.
如果一个光导纤维被缩减,那么光束也将在纤维不够宽的那个点上被捕捉,因为它无法穿越纤维。
If the optical fibre is tapered, the light ray will become trapped at the point where the fibre is no longer wide enough to let it pass any farther.
无论如何,老太一天比一天老了,而她买蒸糯米赚来的那点钱甚至不够养活她自己和那个小女孩。
However, the woman was getting older and older, and the small money she received from selling steamed sticky rice was not enough to feed her and the niece.
从某人那获取不够的情况有赖于那个人特质,同样也有赖于恋人的品味。
The situation of not having enough of someone surely depends on the qualities of that person, as well as on the taste of the beloved.
那个时候,书呆子们都还不够酷,而且不知道为什么,女士们的外套必须要长过裙子。
That was back when nerds weren't cool and, for some reason, a lady's coat had to be longer than her skirt.
不过有时,那个软件的功能也不够满足需要。
仅仅喜欢你的产品是不够的,当创造它们的那个人去世了,你也被要求进入一种情绪低迷的状态。
It is not enough to love your products; when the people who created them die, you are required to enter a kind of spiritual decline.
但是人才没有那个耐心,而且他们也不够忠诚。
那个可怜的女人打算在另一个房间写篇文章;真不知道在我们如此疯狂的伴奏下,她是如何完成的(没人能够否认我们的演奏不够卖力)。
The poor woman was trying to write an article in another room; I have no idea how she managed it to the crazy accompaniment we provided (no one could claim we don't play vigorously).
我们对年轻人信任不够,“布朗宁说, "我想没有那个聪明的年轻人看了这部电影回想, ‘哦,我现在想投身到这个诡异的娼妓圈里。’"
''I don't think an intelligent young person is going to see this film and think, 'Oh, I now want to throw myself into this bizarre area of prostitution.
我没有接受那个汉堡包店的工作。他们付的工资实在太少,还不够我付房租呢。
I turned down the job at the hamburger restaurant. They only pay chicken feed — not even enough money to pay my rent.
首先,尽管那个记者说话不够得体,但他的确说到了一个重点。
First of all, despite his tactless approach, the reporter brought home a very important point.
那个人心情不好或对你不够友善很可能是有更深的原因。
There is probably a deeper reason why that individual is in a bad mood or not treating you kindly.
向着某一天终于要达到的那个终极目标迈步还不够,还要把每一步骤看成目标,使它作为步骤而起作用。
Toward da day finally to achieve the ultimate goal of moving enough, but every step as the goal, to make it as a step function.
向着某一天终于要达到的那个终极目标迈步还不够,还要把每一步骤看成目标,使它作为步骤而起作用。 。
Toward da day finally to achieve the ultimate goal of moving enough, but every step as the goal, to make it as a step function.
他用现金作首付来减少他的贷款的数额,然后不够的部分贷了六年的款,但是他说,他可能试图比那个时间更早地去还清贷款。
He made a cash down payment to reduce the size of his loan, and then financed the balance over six years, though he said he may try to pay it off earlier than that.
“他总是回来反馈一些非常小非常小的问题来说明那个人不够完美,”莫林·泰拉·纳尔逊回忆说,这也导致一年后他放弃了这位顾客。
"He would always come back with some minor, minor thing that the person wasn't perfect," Maureen Tara Nelson remembers, which made he drop him as a client after a year.
那个男孩想参军,却年龄不够。
搜索我在想能找到一个我们梦想中的那个人是什么感觉,但是梦想还不够坚强。
This time I wonder what it feels like to find the one in this life , the one we all dream of, but dreams just tough enough.
他们在那个年龄不够认真。
对那个女演员来说这件衣服不够大。
对那个女演员来说这件衣服不够大。
应用推荐