那应该是我的心被你偷走了…
我们知道0不能算作一个节点，如果我确实把零点画成了0，那正确的答案应该是下面的那个。
We know that the zero does not count as a node, if per se I actually had managed to hit zero in drawing that, the correct answer would be the bottom one there.
有一张照片，上面是随冰山漂流的我，冰山周围是融化了的海水，那海原本应该是坚实的。
There's a photograph of me rafting an iceberg, the melted sea all around, the sea that should have been solid.
那姑娘应该是个活人吧，我不敢完全肯定：她的身体暖乎乎的，除此以外她跟木头就没啥区别了。
The girl was alive, as far as I could tell: she had a warm body, and she was better than nothing.
达西先生：如果说我的缺点，那应该是我很难原谅别人的愚蠢和罪恶，或者是对我的冒犯。
Mr. Darcy: Maybe it’s that I find it hard to forgive the follies and vices of others, or their offenses against me.
总会有意外的事情发生，我想，那对于我们来说应该是最具有挑战性的。
There's always something more that could happen, and I think that's the biggest frustration for us.
如果我只观察平行于x轴的切面，那这应该是一个极小值点。
If I look only at the slice parallel to the X-axis then maybe I am going through the minimum.
其实相反，我觉得那应该是一个挑选的过程，知道什么对本人是最重要的，什么是最不重要的。
Conversely, I think it's a selecting process, knowing what's the most important and what's the least.
现在有太多销售自己的回忆录，我不爱读那类书，我认为一个人留给世界的应该是真相，真东西。
There are too many memoirs selling one-self nowadays. I don't like reading those books. I believe what a person should leave behind to the world is truth - something true.
我想重看一下回放镜头。那应该是一个点球。阿森纳的经理说。
"I would like to see it again on the replay. It could have been (a penalty)," said the Arsenal manager.
我觉得当小孩出生时，若他母亲要求教母送小孩一个最有用的礼物，那礼物应该是好奇心。
I think, at a child's birth, if a mother could ask a fairy godmother to endow it with the most useful gift, that gift should be curiosity.
我感觉楼主的意思是问巅峰勒布朗是什么水平。那答案应该是2013年的勒布朗，除非你是在说身体的巅峰，那应该是2009年勒布朗。
I think what he meant was Lebrons peak. The answer to that is 2013. Unless you mean physical peak which was 2009.
我总觉得那应该是五月的一个礼拜天早晨，恰恰是复活日期间，而且起的非常早。
I thought that it was a Sunday morning in May, that it was Easter Sunday, and as yet very early in the morning.
然后我听到那女的应该是在对那男的说：“把最后插上去的东西拔下来。”
Then I heard the woman tell the man: "Unplug the last plugged equipment."
相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道本人最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。
Conversely, I think it's aselecting process, knowing what's the most important and what's the least.
幸运的是那个工作日(我想应该是周二)里在伦敦我有些空闲时间，查看那周的TimeOut杂志，发现了！
As luck would have it, I had some free time in London on a weekday (Tuesday I think it was) and checked out that week's edition of time out magazine and there it was!
但是我纳闷，既然那18人已经被排除在50岁以上的之外了，那这个房间50岁下的应该是18啊，为什么15？
If 15 of the people in the room are under 50 years of age, how many people are in the room?
相反，我认为那应该是一个逐渐剔除的历程，知道自己最首要的是什么，知道不首要的东西是什么。
Conversely, I think it's aselecting process, knowing what's the most important and what's theleast.
相反，我认为那应该是一个逐渐剔除的历程，知道自己最首要的是什么，知道不首要的东西是什么。
Conversely, I think it's aselecting process, knowing what's the most important and what's theleast.
应用推荐