朔伊布勒自1990年暗杀企图后就一直坐在轮椅上，当采访记者形容他是内阁中“最后的欧洲人”时他并不反对。
Mr Schauble, who is wheelchair-bound since an assassination attempt in 1990, does not demur when interviewers describe him as the cabinet's "last European".
该研究中心的采访记者经常出入于加蓬的村庄，他们同时也会调查控制疟疾在这些村庄之间传播的方法。
Staffers from the research unit regularly visit villages throughout Gabon, they also investigate ways to control the spread of malaria in these villages.
采访记者们一旦知道所要写的新闻，就着手工作。
As soon as the reporters know what to write about, they Ret down to work.
有采访记者描述了下达疏散令之后的恐慌气氛。
Some staffers described a sense of panic as the evacuation order came down.
这家电视台是法国一台(TF 1)，采访记者夏莎尔是他妻子的朋友。
His wife is a friend of the TF1 television journalist Claire Chazal, who conducted the interview.
在一家时装杂志社工作的自由采访记者嘉儿结识了电影明星伊莉莎伯。
Claire Rocher, a freelance journalist working at a fashion magazine, meets Elisabeth Becker, a film star.
我作新闻5台的现场采访记者已经4年了。
在1985年，他告诉一位采访记者，“这个人是国家的一笔财富。”
In 1985, he told an interviewer, "The man is a national treasure."
在1985年，他告诉一位采访记者，“这个人是国家的一笔财富。”
In 1985, he told an interviewer, "The man is a national treasure."
应用推荐