金融市场的竞争降低了利润。
Competition in the financial marketplace has eroded profits.
金融市场已经接受了新政策。
The financial markets have given the thumbs up to the new policy.
对金融市场的争夺战昨天依然非常激烈。
There was no let-up in the battle on the money markets yesterday.
国家动荡不安的时候，通常引起金融市场混乱。
Times of national turmoil generally roil a country's financial markets.
金融市场正用一个偏颇的角度来看政府的动机。
The financial markets are taking a jaundiced view of the Government's motives.
她对金融市场有着敏锐的理解，对金融市场的不完美有着深刻的认识，坚信人类的苦难与失业的关系是最大的。
She has a keen understanding of financial markets, an appreciation for their imperfections and a strong belief that human suffering was more related to unemployment than anything else.
此外，新的数字技术已使得股票交易更迅速、信息使用更快捷，且因此使得金融市场中注意力的时间跨度更短暂。
In addition, new digital technologies have allowed more rapid trading of equities, quicker use of information, and thus shorter attention spans in financial markets.
金融市场支持像美国电话电报公司这样的标杆企业是大手笔的战略性举措。
The financial markets supporting an iconic company like AT&T is making a big strategic move.
这些与金融市场有什么联系呢？
他理解金融市场的内部运行方式。
但是，那时金融市场将会崩溃。
没人有主张金融市场的公共利益。
绝对会比金融市场所认为的高很多。
这就是金融市场高风险的原因。
金融市场严肃对待了此次威胁。
金融市场总是成为危机的主体。
金融市场已经收紧了数个星期。
金融市场无法决定应该由谁出头。
金融市场已经到了恐慌的边缘。
随后的几天，金融市场紧缩加剧。
Over the next few days, financial market strains intensified further.
恐惧是必要的，作为金融市场的希望。
问题是，全球金融市场能如何应对呢？
金融市场会变得高度不稳定。
金融市场会变得高度不稳定。
应用推荐