早晨醒来时,阳光照进窗户,让你忍不住想起来,今天也许会有什么样的不同。
Wake up the morning sun shines into the Windows so that you can not help but think of it today, what might be different.
不过,罪犯们还是有自己的私人单间,配有小冰箱,和可以让更多的阳光照进来的大窗户。
Still, prisoners get private cells with mini-fridges and large windows to let in more sunlight.
我的母亲一直希望阳光照进起居室的南墙,所以便在墙上装了一个宽阔的双层窗户。
My mother had longed for sunlight through the south wall of the living room, so a broad double window was decreed.
阳光照进了窗户,一道道明亮的光线一个个明亮的光片,抚弄着先人们的肖像,这是画家们当初根本意想不到的。
The light looks in at the Windows, and touches the ancestral portraits with bars and patches of brightness never contemplated by the painters.
“我们采用了木板条完全包裹空间立面的处理方式,这样既可以让北侧的阳光照进前部的住宅,也可在窗户完全开敞的时候还能保证住宅与道路间的缓冲区,”Bijl解释道。
"Wrapping the room, this facade treatment lets northern light into the front of the house and allows the windows to be opened wide while retaining a buffer from the street, " explained Bijl.
“我们采用了木板条完全包裹空间立面的处理方式,这样既可以让北侧的阳光照进前部的住宅,也可在窗户完全开敞的时候还能保证住宅与道路间的缓冲区,”Bijl解释道。
"Wrapping the room, this facade treatment lets northern light into the front of the house and allows the windows to be opened wide while retaining a buffer from the street, " explained Bijl.
应用推荐