在人清醒时刻,在悲伤及丧亲的阴影笼罩下,人们最接近他们的自我。
Men comes closest to their true selves in the sober moments of life, under the shadow of sorrow and loss.
在金融危机阴影的笼罩下,每个行业都无可幸免地被波及。
In financial crisis shadow envelop below, every industry is not had but escape by sheer luck the ground is affected.
长期笼罩在对手阿里巴巴阴影下的京东,也通过刻画自己的独特身份,成为了中国的另一个网络巨头。
Long overshadowed by its rival Alibaba, JD has emerged as China's other online goliath by carving out its own distinct identity.
《长明灯》一直笼罩在《狂人日记》的阴影下,未能获得充分研究。
Chang Ming Deng has been shrouding under the shade of Kuang Ren Ri Ji all the time, and we don't research it abundantly.
星期天是黑暗的,在阴影的笼罩下我用尽了我的生命。
星期天是黑暗的,在阴影的笼罩下我用尽了我的生命。
应用推荐