你的价值在于,你的天堂是一面镜子,让我们拉开污秽的帘幕,用上帝的光照亮我们阴暗的心,用良知和自省作武器,惩罚人世间的恶魔。
You diamond is like a heavenly mirror, making us bathe God's light by removing the dirty cover on out dark souls to punish the earthly demons with the weapons of self-consciousness and resurrection.
这是一个气氛阴暗、有点令人不安的奇异故事,但我们不会同情亨利·阿姆斯特朗,毕竟,他的心被冷漠所占据,而且好像已屈从于命运的安排。
A dark, slightly unsettling story which is strange, we do not feel sympathy for Henry Armstrong, after all, he was overcome with apathy and seemed resigned to his fate.
我的心强烈打击。我的腿痛。我的耳朵戒指。我的视野进入我的眼睛之内被汗阴暗赛跑- -但是没有时间擦它离开。
My heart pounds. my legs ache. my ears ring. my vision is obscured by the sweat running into my eyes - - but there 's no time to wipe it away.
轻视,为理由仍然阴暗,如木匠和泥瓦匠的省,建筑学不唤起导致学者分析的智力好奇心。
Slighted, for reasons still obscure, as the province of carpenters and masons, architecture did not evoke the intellectual curiosity that leads to scholarly analysis.
在阴暗的冬日,我们的心渴望有欢欣雀跃的机会。
我的心是干净的,我没有想过那些阴暗肮脏的东西。
My heart is clean and I don't think negative things about people.
你打碎我心的盖子,把我颤粟的爱情拖到空旷的地方,把那阴暗的藏我心巢的一角永远的破坏了。
You broke through the cover of my heart and dragged my trembling love into the open place, destroying for ever the shady corner where it hid its nest.
你打碎我心的盖子,把我颤粟的爱情拖到空旷的地方,把那阴暗的藏我心巢的一角永远的破坏了。
You broke through the cover of my heart and dragged my trembling love into the open place, destroying for ever the shady corner where it hid its nest.
应用推荐