为当地阵亡的战士举行了纪念仪式。
A service was held in remembrance of local soldiers killed in the war.
他在战斗中阵亡。
一千六百多万人在战斗中阵亡。
为阵亡将士纪念碑举行了落成典礼。
A memorial stone was dedicated to those who were killed in the war.
女王向阵亡将士纪念碑献了花圈。
周末的阵亡将士纪念日标志着暑假的开始。
Memorial Day weekend marks the kick-off of the summer holiday season.
双方都有士兵阵亡。
当他们把他抬回去时，每次看到躺在泥泞的战壕里阵亡的美国兵，他都要求他们停下来，看上一眼。
As they carried him back, he asked them to stop every time he saw an American soldier in one of the muddy trenches.
他们把这些牺牲者安葬在他们阵亡的地方。
王室夫妇考察伦敦的交通系统以纪念阵亡将士纪念日。
The royal couple explored London's transportation system on behalf of Poppy Day.
三名护林员和五名刚果士兵阵亡。
但没有警察在冲突中阵亡。
剩下的几天有数千人阵亡，几千人被俘。
Thousands of men were killed in those last days, and thousands more were taken prisoner.
大约42名护送士兵阵亡。
自2001年以来，共有243人阵亡。
在过去的两个月中，阵亡总人数就达到18人。
据报导，有十多名土耳其军人也在战斗中阵亡。
More than a dozen Turkish solders were also reported killed.
阵亡美军士兵3700多人，盟军300多人。
More than 3, 700 American soldiers (and nearly 300 other coalition soldiers) have died.
如果承担项目的英雄意外阵亡，那么您的项目可能就完了。
If your project's hero is killed in a freak farming accident, your project might be toast.
门框上满是殷红的血手印，历久不褪，博丹便在此地阵亡。
For a long time, all sorts of imprints of bloody hands were visible on the door-posts. It was there that Bauduin was killed.
他们把金属送到澳大利亚阵亡将士纪念馆做分析。
在不久前，阵亡将士纪念日不仅仅是周末三天假期。
It wasn't too long ago that Memorial day was more than a three day weekend.
妇女勇敢地做服役，在伊拉克和阿富汗的作战中阵亡。
Women do bravely serve, and die, in combat in Iraq and Afghanistan.
就在不是很久以前，300名英军士兵在阿富汗阵亡。
It's not that long ago that 300 British forces personnel had died in Afghanistan.
当天晚些时候，布什向阵亡美军将士和法军将士致意。
Later in the day, President Bush paid tribute to American and French troops killed in the line of battle.
最新的阵亡将本年度北约遇难士兵数提高到了295人。
These latest deaths bring the number of Nato soldiers killed since the start of the year to 295.
最新的阵亡将本年度北约遇难士兵数提高到了295人。
These latest deaths bring the number of Nato soldiers killed since the start of the year to 295.
应用推荐