衬砌结构防火是隧道防火的一个重要组成部分。
It is an important concern to protect tunnel lining structure from fire in tunnel fire prevention engineering.
国内外就隧道防火涂料研究已开展了大量的工作。
Both at home and abroad is fire-retardant coating research have already undertaken tunnel is a lot of work.
隧道防火涂料主要由粘结剂、耐火填料、发泡材料和助剂组成。
Tunnel fire coatings consists mainly of binder, refractory fillers, foaming material and additive composition.
铁路隧道防火防爆对于确保隧道完好、行车安全具有重要意义。
Fire and explosion prevention in railway tunnel is of great significance for ensuring good tunnel condition and traffic safety.
阐述了隧道防火设计的重要性，保证人员的安全疏散是隧道性能化安全设计的首要目标。
The importance of fire protection design of tunnel is described in this paper. The primary objective of performance-based design is to ensure the safe evacuation of occupants.
因此关于隧道防火涂料研究的基础比较薄弱，产品参差不齐，给隧道防火涂料施工和性能检测带来很大困难。
So about tunnel fire coatings research foundation was weak, the product is uneven, for tunnel construction and performance testing fireproofing enormous difficulties.
重点研究了11个较为典型涂料配方，生产工艺及施工条件，并对隧道防火涂料检测方法进行了描述，并对研制的隧道防火涂料检测结果进行了分析。
This works study the property of composite, stick agents and dispersant, provide 11 methods of producing fireproofing coating, describe the coating's test method, and analyze the test results.
现在对隧道的防火保护有安装喷淋灭火系统，喷涂防火涂料等，这些方法各有优缺点，有的成本高，有的施工繁琐。
In the present fireproofing ways such as spraying fireproofing coatings, installing fire extinguish system and so on, demerits are existing more or less, for example high cost and fussy construction.
现在对隧道的防火保护有安装喷淋灭火系统，喷涂防火涂料等，这些方法各有优缺点，有的成本高，有的施工繁琐。
In the present fireproofing ways such as spraying fireproofing coatings, installing fire extinguish system and so on, demerits are existing more or less, for example high cost and fussy construction.
应用推荐