这真是漂亮——漂亮得难以形容。
她的眼神里有种难以形容的东西。
米饭蒸熟了，好吃得难以形容。
在新的一年里，我怎样才能给他们提供一些难以形容的东西呢？
How can I bring myself, next New Year, to offer them miserable pellets of something indescribable?
成功之后，他们激动得难以形容。
When they succeeded their emotion was too great to describe.
它具有一种难以形容的神韵。
那种失落的感觉是那么的难以形容。
从山顶看去的景色是笔墨难以形容的。
他的声音里有着多么难以形容的哀愁！
它充满了难以形容的独立精神和活力。
It was filled with this indescribable spirit of independence and vitality.
我们见到的是从未想像过和难以形容的。
他们的痛苦是难以形容的。
那儿的风景美得难以形容。
这美丽的景色难以形容。
那风景美丽得难以形容。
日落的美是难以形容的。
这种感受是难以形容的。
为我那难以形容的哀痛。
他们对飓风那难以形容的威力还是心有余悸。
They were still awed by the incomprehensible power of the hurricane.
美塞苔丝带着一种难以形容的神情抬头望天。
Mercds turned her eyes with an ineffable look towards heaven.
这美景难以形容。
雁荡山奇峰怪石，飞瀑流泉，充满天然韵味，为笔墨难以形容。
Yandangshan Qifeng rocks, waterfalls Nagareizumi, full of natural flavor, for ink indescribable.
这几天真的辛苦得难以形容,连续翻译了三万四千多字的通讯专业资料.
It is beyond any word to describe my pain these days. I have translated more than 34, 000 words of telecommunication materials.
花园里，混凝土仓库的残留物为其他难以形容的空间增加了视觉乐趣。
In the garden, the remnants of the concrete outbuilding add visual interest to an otherwise nondescript space.
旅客：我觉得用什么词都很难以形容。太纠结了，就用纠结来形容吧。
Passenger:I find no words can describe it. It's too tangled. You can just call it tangled.
射在树干与地面上的阳光和树荫，其色彩之调和，真是美得难以形容。
The balance of the shade and the sun on the tree-trunks and on the ground is beautiful beyond words.
射在树干与地面上的阳光和树荫，其色彩之调和，真是美得难以形容。
The balance of the shade and the sun on the tree-trunks and on the ground is beautiful beyond words.
应用推荐