这名妇女的需要被视为从属于集体利益。
The woman's needs are seen as subservient to the group interest.
为了达到个人目的，他把集体利益置之脑后。
To accomplish his own end, he placed collective interests in the back of his mind.
是时候将集体利益置于首位了。
他不做任何违背集体利益的事。
他把集体利益放在个人利益之上。
我们应该让个人利益服从集体利益。
WE should subordinate our personal interests to those of the collective.
他把个人利益置于集体利益之上。
Sheldon:He's putting his needs ahead of the collective good.
他们说他们的行为代表集体利益。
个人主义思潮的盛行会危及集体利益。
Prevalence of individualism will jeopardize collective interests.
个人利益同集体利益不是常常一致的。
Personal interest is not always compatible with public interest.
欧洲极少通过特定的政策获取集体利益。
In Europe, it is rarely enough to show that the union, in aggregate, will gain from a given policy.
他们有责任密切关注他们如何可能重新分配财富的集体利益。
They have the responsibility to look closely on how they can possibly redistribute wealth for the collective good.
在某些关键时刻，你是否愿意为了集体利益而牺牲自己的利益？
Are you ready to sacrifice your own interests for the benefit of the community at some crucial moment?
社会不团结、不和谐的原因大部分是因为个人英雄主义大于集体利益！
Social disunity, the reason of disharmony because most of the personal heroism is greater than the collective interests!
亚洲社会强调集体利益为先，而西方社会珍视、提倡和强调个人成就；
In Asian society, doing what is best for the group is stressed, while Western society, individual achievement is prized, promoted and emphasized.
对，我认为如果人们只想着自己，不关心国家集体利益是极不正确的。镣。
You: I think it is wrong if people only care about themselves and don't think about the good of the country.
他还表示，各国领导人需要以集体利益为导向，而他们现在还没有这么做。
He went as far as to say that global leaders need to act in the collective interest and that they haven't done so as yet.
为协调这些关系，公共卫生事业管理中应遵循集体利益原则和机会平等原则。
To coordinate these relations, public health cause administration should follow the principle of common interests and opportunity equality.
但是他们必须得牢记，他们是为了集体利益服务的，在任何方面都没有任何权威。
But they must always remember that they serve for the good of all, without authority over any.
对于千禧一代而言，在网络中通过协作来提升集体利益，常常压倒在市场上单枪匹马的观念。
For millennials, the notion of collaborating to advance the collective interest in networks often trumps going it alone in markets.
群决策理论主要由体现集体利益的集体决策与强调成员之间存在博弈问题的冲突分析所组成。
The group decision Theory is made up of the group decision that embodies the collective interest and the analysis with conflicts that means the game problems are among the companies of an ISC.
不管是结婚还是离婚，人们都更关注哪一种形式对个人更加有利，而不是传统社会中所考虑的集体利益为重。
"If you can avoid divorce, then avoid divorce, " he says. "Especially if you have a child, don't get divorced. Think carefully about marriage. Think even more carefully about divorce.
甚至日本的工业家，当可能和任何其他人一样受到利润和自身利益的强烈刺激时，也会以集体利益为名去追求自身利益。
Japanese industrialists, while possibly as strongly motivated by profit and self-interest as any others, pursue self-interest in the name of the collective interest.
我们集体意识的提升，以及任何事情都不可阻挡一个已经觉醒的，无所畏惧的人去取得他全部的个人利益，集体利益，行星扬升进程和一切正在发生的事情。
Our collective is ascending and nothing can stop an awakened and fearless person from getting the full benefit of the personal, collective and planetary ascension process that is happening right now.
我们集体意识的提升，以及任何事情都不可阻挡一个已经觉醒的，无所畏惧的人去取得他全部的个人利益，集体利益，行星扬升进程和一切正在发生的事情。
Our collective is ascending and nothing can stop an awakened and fearless person from getting the full benefit of the personal, collective and planetary ascension process that is happening right now.
应用推荐