简单介绍了静电除尘器工作原理及基本结构。
A brief account is given of the working principle and basic structure of the electrostatic precipitator.
静电除尘器始终未能克服其自诞生之日起存在的缺陷。
Till now, electrostatic precipitators have not overcome existing disadvantages since their birthday.
本文介绍了采用管式静电除尘器净化含铅烟气的研完成果。
The cleaning of lead fume by method of pipe-type electrostatic precipitator is described in this paper.
介绍了发生炉煤气净化系统静电除尘器的安全使用及事故处理。
The paper introduced secure use and troubleshooting of electrostatic dedusters in producer gas cleaning systems.
低硫燃煤的燃烧降低了静电除尘器的从煤燃烧炉收集烟灰的效率。
The burning of low sulfur coal reduces the efficiency of the associated electrostatic precipitators (ESP) which collect the ash from coal fired stations.
静电除尘器虽然综合性能较好，但它对微细颗粒物的除尘效率并不高。
Electrostatic precipitator has well comprehensive performance, but its collecting efficiency for fine particles is low.
一种逆气流粉尘荷电的双区多段静电除尘器，属于电除尘器技术领域。
The invention relates to a double-area multi-stage electrostatic precipitator of reverse airflow dust charge, belonging to the technical field of an electric precipitator.
有助于运行人员掌握静电除尘器的运行状况，排除故障及潜在的不良运行状况。
It is helpful for the operator to control the static duster's running and dispose the potential mechanical failures and faults.
基于实验研究，分析讨论了含尘气流温度对无电晕式静电除尘器除尘性能的影响。
Based on the experimental investigations, the influence of flue gas temperature on the precipitation properties of electrostatic precipitator was analyzed and discussed.
因此，很多带有脱硫系统的循环流化床锅炉采用静电除尘器、布袋除尘器联合使用。
Therefore, has the desulphurization system's circulation fluid bed boiler to use the electrostatic precipitator, the cloth sack dust remover union use.
介绍了泡沫除尘器的结构、工作原理，以及对泡沫除尘器与静电除尘器进行了对比。
This paper introduced the structure and working theory of foam catcher which is cheaper and more energy economic.
本文从静电除尘器(esp)供电的基本方程出发，导出了高压供电的最优控制方程。
From the fundamental relations in the power supply of Electrostatic Precipitators (ESP), an optimal control equation of power supply is deduced.
由于沉积在静电除尘器收尘极板上的高比电阻粉尘层会产生电荷积累而形成附加电场。
The mathematical models of the charges and the additional electric field in the changed dust layer are developed by the electrostatics.
为解决这一难题，对富氧底吹鼓风还原工艺中的静电除尘器进行了整改，取得了较好的效果。
In order to solve this problem, the renovation of ESP in the process of rich oxygen undergate blast reduction is carried out and good results are achieved.
这种焦油为低温干馏产物，其流动性较好，可采用静电除尘器捕集起来，作为化工原料和燃料。
This product, for cryogenic distillation tar the liquidity is good, can adopt electrostatic precipitator capture up, as chemical raw materials and fuel.
蒸汽中的微粒在被蒸汽被释放出之前，静电除尘器除去。在新电厂中，所释放的气体还要考虑脱硫。
Particulates in the gas stream are removed by electrostatic precipitators prior to discharge. In newer plants, the exit gases are also scrubbed to remove SO2.
本文介绍了静电除尘器声波清灰的特点，声波清灰原理、声波发生器性能以及静电除尘器声波清灰设计要点。
The article introduces the features, principles, functions and design of ask removal by sound wave of electrostatic precipitator.
本文提出了在静电除尘器的收尘极板上涂上一层一定厚度、一定比电阻的导电涂层，来收集低比电阻粉尘的方法。
The paper provides a means of collecting low resistivity particles, which makes use of coating painted on the collecting electrodes of electrostatic precipitator(ESP).
高压静电除尘器气流分布的均匀程度是影响除尘效率的一项重要参数。一般的测试方法计算繁琐并且测试精度低。
The homogeneity of gas-flow in electrostatic precipitators (ESP) is one of the most important parameters which effect efficiency.
新建除尘理论的可靠性得到了试验验证，为超宽间距长芒刺静电除尘器理论的研究及其性能优化选择奠定了基础。
The reliability of the new dusting theory is proved by experiments. A foundation has been laid for the theoretical research on super wide clearance and long discharging bar electrostatic...
研究了国产仿YUS110及进口SUS316L两类静电除尘器不锈钢星形线材的显微组织、静拉伸性能与疲劳特性。
The microstructures and the tensile and fatigue properties of the domestic YUS110 and the imported SUS316L stainless steel wire rods were studied.
制粉系统：由鄂破机、粉碎机、磨机、输送机、提升机、生料仓、沸腾炉、螺旋搅刀、熟粉料仓、静电除尘器及震打电机组成。
Milling system : cracker, muller, milling machine, conveyor, hoist , material house, fluidized bed furnace, helix mixing blade, ripe power house, static dust catcher and shaking motor.
通过对静电除尘器电场短路故障原因进行分析，采取了对设备进行整改和加强检修维护的处理对策，提高了电场设备的可靠性。
By analyzing the reason of field short of ESP, we innovate the equipments and strengthen the maintains, the reliability of the equipments is improved.
其装置由风机、可燃气体源、燃烧器、加料器、喷动床、旋风分离器、静电除尘器、冷凝器及流量计、温度计、控制装置等组成。
Its equipment is formed from fan, flammable gas source, combustor, feeder, spouted bed, cyclone separator, static dust-remover, condensator, flowmeter, thermometer and control device.
静电除尘器（ESP）对总烟尘去除效率超过99%，但对细微颗粒物（PM2.5）的去除效率较低，约90.9%-96.8%；
The removal efficiency of electrostatic precipitator (ESP) could exceed 99% for total PM but ranged only 90.9%-96.8% for fine PM (PM2.5).
介绍了影响静电除尘器效率的诸多因素，并结合运行、检修实际状况提出了改造意见，并对改造情况进行分析，提出了除尘器稳定高效运行的保证措施。
This article introduces many factors that affect ESP efficiency, and proposes improving measures, per practical maintenance, for efficiency improvement and the stable and high effective operation.
利用电晕线支撑部分和屏蔽管的静电屏蔽效应，可以改善电除尘器板电流密度分布，减弱反电晕，并可得到高电压低电流的安全运行状态。
By using this kind of shielding effects, the electric current density distribution can be improved, the back-corona can be reduced and the high voltage and low current state can be obtained.
利用电晕线支撑部分和屏蔽管的静电屏蔽效应，可以改善电除尘器板电流密度分布，减弱反电晕，并可得到高电压低电流的安全运行状态。
By using this kind of shielding effects, the electric current density distribution can be improved, the back-corona can be reduced and the high voltage and low current state can be obtained.
应用推荐