早期的宇宙还没有膨胀的那样厉害,它非常非常地拥挤。
The early universe, having not yet expanded much, was incredibly crowded.
微软word等商业软件在世界上很多地方被剽窃地非常厉害,剽窃者还包括天主教徒。
Commercial software such as Microsoft Word is widely pirated in many parts of the world, by Catholics as well as others.
不幸的是,姑妈此时病得非常厉害,他已无法同她正常地交谈。
Unfortunately his aunt was now so ill that he could not easily talk to her.
鹿抖动得非常厉害,几乎话都说不出来了,但它还是设法结结巴巴地说:“啊,伟大的老虎,您是林里最最伟大的动物。”
The deer is shaking so hard it can barely speak, but manages to stammer: Oh great tiger, you are by far the mightiest animal in the jungle.
我还记得当时疼地非常厉害,以致让我觉得那会是在我身上唯一的一个刺青。
I also remember how much it hurt, and my feeling was that this would be the only tattoo I would ever get on my body.
我还记得当时疼地非常厉害,以致让我觉得那会是在我身上唯一的一个刺青。
I also remember how much it hurt, and my feeling was that this would be the only tattoo I would ever get on my body.
应用推荐