我非常的高兴,金刚是跨越界限的标志性形象。
I'm happy about that. King Kong is an iconic image that would cross borders.
你们非常非常的高兴有这个,你打开你的边界。
You are very, very happy to have that, you open your borders.
当组织者们选择我做主持人的时候,我感到非常的高兴。
我在心理学介绍之中学到了,而你的同学就会非常的高兴。
I learned that in Intro Psych. And your roommate would be very pleased.
我是非常的高兴,从现在起,Jono给了这个工具给我,让我能够去做,我知道,我们所有的人都是这样的。
I'm so grateful to Jono for giving me the tools to do it right from now on. I know we all are.
但是知道自己仍然有能力在这方面——或其他方面,做的更好还是非常的高兴。你也一样能在任何事上做的更好。
But I find it incredibly exciting to know that I'm still capable of getting far better at tennis - or at anything else - and so are you.
您可能会出于各种原因遗漏一些回忆,但请记住,在这段时间里,你非常的高兴过,这些能让你发现为何你会觉得高兴。
You may have dismissed some of these things for various reasons, but remembering that you were extremely happy during those times can make you realize why you were happy.
我们还以为你们不会回来了呢,”但是他们的父亲看到他们非常的高兴,因为他以为他们被独自留在树林里而感到内心悲伤。
we thought you were never coming back," But their father was overjoyed to see them, for it grieved him to the heart to think that they had been left alone in the wood.
收到你的信我非常高兴。
他非常高兴地去告诉他的同事。
今天是个高兴的日子,我非常开心!
又一次看见我的贴画我非常高兴。
骨头终于从她的肺里取出来了,该女子非常高兴,因为她不再受到那种恼人的咳嗽的折磨。
With the bone finally removed from her lung, the woman is very happy that she no longer suffers from that annoying cough.
听到你的消息我非常高兴。
当斯蒂芬发现你是如何欺骗他时,他会非常不高兴的。
Stephen is going to be pretty upset when he finds out how you tricked him.
彼得对兰蒂的行为非常不高兴,三天后把她赶了出去。
Peter was quite perturbed at Randi's behaviour, and threw her out three days later.
使他感到非常高兴的是她接受了。
波莉姨妈看到漆过的栅栏非常高兴,给了他一个大蛋糕!
Aunt Polly was so pleased when she saw the painted fence that she gave him a large cake!
她非常高兴,出乎意料地接受了我最后的报价。
She was so pleased that unexpectedly, she accepted the last offer I made.
戴安娜见到贾斯汀·比伯感到很高兴,她非常想要得到他的签名。
Diana felt happy at the sight of Justin Bieber, and she was eager to get his autograph.
我非常高兴收到你的来信。
她那颗邪恶的心就高兴起来了,感到非常快乐。
Her wicked heart was glad, and as happy as such a heart could be.
我们去的话,她会非常高兴的。
我们真的非常高兴,因为你们都参加了这个学期的这个课程。
We are honestly so happy to have you all in the course this semester.
令她非常高兴的是,这个节目变得越来越受欢迎。
To her great joy, the show has become more and more popular.
当儿子看到天空中满是五颜六色的风筝时,他非常高兴。
The son was full of joy when he saw the sky filled with colorful kites.
让我们感到非常高兴的是,2016年中国的人均图书阅读量达到了7本。
To our great joy, the number of books that each person read in 2016 in China reached 7.
“你闻起来有花香和清新的味道。”他非常高兴地叫道。
"You smell like flowers and fresh things," he cried out quite joyously.
我非常高兴地欢迎你们来到新的工业农村生活博物馆。
It is with great pleasure that I welcome you to the new Museum of Industrial and Rural Life.
我非常高兴地欢迎你们来到新的工业农村生活博物馆。
It is with great pleasure that I welcome you to the new Museum of Industrial and Rural Life.
应用推荐