使他感到非常高兴的是她接受了。
我们去的话,她会非常高兴的。
让她非常高兴的是,情况随时间变得越来越好。
令她非常高兴的是,这个节目变得越来越受欢迎。
To her great joy, the show has become more and more popular.
让我们感到非常高兴的是,2016年中国的人均图书阅读量达到了7本。
To our great joy, the number of books that each person read in 2016 in China reached 7.
如果您愿意,我会非常高兴的。
你的来访对你的朋友来说是非常高兴的事。
让她非常高兴的是,女儿最终被医生救活了。
To her great joy, her daughter was finally saved by the doctors.
让她非常高兴的是,新衣服们都热情地欢迎她!
Much to her delight, the new clothes accepted her with open arms!
如果那时我能和你一起去的话,我肯定会非常高兴的。
If I could have gone with you, I should have felt very glad.
如果你们能把工资定为每月20000美元,我会非常高兴的。
如果我能在这种先进的模式下工作,那将会是一件非常高兴的事!
If I could in this advanced mode, it will be a very happy thing!
我们非常高兴的希望您把您的具有冲击力的创作添加到我们的团体。
We would be so pleased to have your Impulsive Creation added to our group.
今天,我非常高兴的宣布,亚美尼亚也已被世卫组织认证为无疟疾国家。
Today, I have great pleasure in announcing that Armenia has been certified by WHO as malaria-free.
共和党人非常高兴的提醒奥巴马先生他曾经反对过伊拉克的增兵计划,并且用了他当时的原话。
Republicans were happy to remind Mr. Obama of his opposition to the Iraq buildup, circulating his quotations from the time.
国家疟疾控制规划处在最重要位置,我非常高兴的看到,有这么多这类规划的参会代表,尤其是非洲。
National malaria control programmes are at the centre of everything, and I am pleased to see so many participants representing these programmes, especially in Africa.
我们感到非常高兴的是RationalPerformance Tester能够在不出任何问题的情况下运行更长的时间。
We were very pleased that Rational Performance Tester was able to run for this extended period of time without any problems.
去年我发表了一篇有关铟方面的文章并介绍了我们为什麽应该将同等注意力投向这种鲜为人知的商品。 我非常高兴的看到铟价格自2011年起已开始大幅上涨。
Last year I wrote about indium and why we should devote a fair share of attention to the ill-known commodity.
曼联官方在一份声明中写道:“曼联非常高兴的宣布,我们已经与阿斯顿维拉就阿什利-扬的转会事宜达成共识,这位球员本周在曼彻斯特通过了体检,并且签订了一份为期5年的合约。”
The player passed a medical in Manchester and has agreed a five-year contract.
听到你的消息我非常高兴。
收到你的信我非常高兴。
我非常高兴收到你的来信。
林姆尼港犀牛部门的负责人保罗·比尔说:“显然,我们都非常高兴又迎来了我们黑犀牛家族的新成员。”
Paul Beer, head of rhino section at Port Lympne, said, "Obviously we're all absolutely delighted to welcome another calf to our black rhino family."
他非常高兴地去告诉他的同事。
又一次看见我的贴画我非常高兴。
骨头终于从她的肺里取出来了,该女子非常高兴,因为她不再受到那种恼人的咳嗽的折磨。
With the bone finally removed from her lung, the woman is very happy that she no longer suffers from that annoying cough.
波莉姨妈看到漆过的栅栏非常高兴,给了他一个大蛋糕!
Aunt Polly was so pleased when she saw the painted fence that she gave him a large cake!
她非常高兴,出乎意料地接受了我最后的报价。
She was so pleased that unexpectedly, she accepted the last offer I made.
她非常高兴,出乎意料地接受了我最后的报价。
She was so pleased that unexpectedly, she accepted the last offer I made.
应用推荐