把那位先生领进来。
请把参观者领进来。
仆人将客人领进来。
琼斯小姐，请把那位先生领进来。
秘书把来访者领进来时，我大吃一惊。
When my secretary ushered the visitor in, I received a great shock.
招待员把客人引领进来。
当客人到达时，主人叫他的仆人把他们领进来。
The host asked his servant to bring his guests in when they arrived.
今天，你们的父母把单身的你们引领进来，然而在离开的时候，你们就成为夫妻了。
You have come today as single people brought here by your parents, but you will leave as a new united couple.
耶和华你的神将这些国民从你面前撵出以后，你心里不可说，耶和华将我领进来得这地是因我的义。
After the LORD your God has driven them out before you, do not say to yourself, "the LORD has brought me here to take possession of this land because of my righteousness."
当副官把这几个人从大臣办公室领进来又把他们领出去以后，有人让一个军官走进一扇可怕的房门里来，军官那低首下心的惊惶的样子使安德烈公爵大为愕异。
After several persons had been let in and let out of the minister's room by the adjutant, an officer was admitted at the dreadful door, whose abject and panic-stricken face had struck Prince Andrey.
当副官把这几个人从大臣办公室领进来又把他们领出去以后，有人让一个军官走进一扇可怕的房门里来，军官那低首下心的惊惶的样子使安德烈公爵大为愕异。
After several persons had been let in and let out of the minister's room by the adjutant, an officer was admitted at the dreadful door, whose abject and panic-stricken face had struck Prince Andrey.
应用推荐