什么是风湿性心脏病？
总结孙建芝教授诊治风湿性心脏病经验。
This article introduces professor Sun Jianzhi s clinical experience in treating rheumatic heart disease.
风湿性心脏病；二尖瓣狭窄；肺高压；瓣膜置换。
Reumatic heart disease ; Mitral stenosis; Pulmonary hypertension; Valve replacement.
周湿度、周风速对风湿性心脏病病情加重关系不大。
Weekly humidity and wind had no linear relation with the aggravation ratio of RHD.
有的人有风湿性心脏病，为什么游冬泳改善了病情那？
Some people have rheumatic heart disease, why the tour that winter swimming improve the condition?
风湿性心脏病的症状包括：气短、易疲劳、心率不齐、胸痛和眩晕。
Symptoms of rheumatic heart disease include: shortness of breath, fatigue, irregular heart beats, chest pain and fainting.
目的：分析风湿性心脏病哑型二尖瓣狭窄的发生及特点。
Objective: To analyze the characteristics and occurrence of silent mitral stenosis (SMS) in rheumatic heart disease.
目的探讨系统健康教育对风湿性心脏病手术患者康复的影响。
Objective To evaluate the influence of systematic health education on the patients with rheumatic heart disease undergoing operation.
目的：分析风湿性心脏病瓣膜替换术后远期疗效及其影响因素。
Objective: to analyze late effect and factors influencing late effect after valve replacement for rheumatic heart disease.
结果风湿性心脏病并发左心房血栓的发生率为10 .77% ；
Results The prevalence of left atrial thrombus in patients with rheumatic valve disease was 10.77 %.
风湿性心脏病（风心病）较先天性心脏病（先心病）易发生心衰；
Heart failure tensd to occur more easily in rheumatic heart diseases than in congenital heart diseases.
目的：检测风湿性心脏病二尖瓣狭窄(MS)患者左心室纵轴功能。
Aim: To measure left ventricular long axis function in the patients with rheumatic mitral stenosis (MS).
风湿性心脏病——由链球菌造成的风湿热对心脏肌肉和心脏瓣膜的损害
rheumatic heart disease – damage to the heart muscle and heart valves from rheumatic fever, caused by streptococcal bacteria
风湿性心脏病是风湿热引起的炎症和伤疤使心脏瓣膜和心肌受损造成的。
Rheumatic heart disease is caused by damage to the heart valves and heart muscle from the inflammation and scarring caused by rheumatic fever.
目的探讨风湿性心脏病并发心源性恶液质患者瓣膜置换手术的治疗经验。
Objective To approach the experience of the valve replacement on the patients with rheumatic heart disease complicated cardiac cachexia.
患风湿性心脏病和先天性心脏病的人，特别是运动中脸色发白发青的人。
Those who suffer from rheumatic heart disease and congenital heart disease, especially those who look blue or pale in the face during exercise.
目的分析太原地区气候因素对风湿性心脏病病情加重情况的直接影响。
Objective To analysis direct effects of climate factor on the aggravation of rheumatic heart disease (RHD) in Taiyuan area.
包括15例风湿性心脏病、3例左心房黏液瘤和1例亚急性细菌性心内膜炎。
There were 15 cases of rheumatic heart disease, 3 cases of left atrial myxoma and 1 case of subacute bacteria endocarditis.
非风湿性心脏病Af患者复律即刻左房射血力（LAF）明显低于正常对照组；
The left atrial ejection force(LAF) immediately postcardioversion decreased significantly in non-rheumatic heart disease.
方法：采用国产单球囊导管对4例风湿性心脏病二尖瓣狭窄患者进行PBMV。
Method: 4 cases of rheumatic mitral stenosis were treated by PBMV with single balloon catheter.
目的探讨风湿性心脏病心肌细胞线粒体膜磷脂损伤与换瓣术后低心排血量的关系。
Objective To explore the relationship between myocytic mitochondrial membrane phospholipid(mtMPL) injure of rheumatic heart disease and low cardiac output following cardiac valve replacement.
总结了130例风湿性心脏病合并肺内感染病人的痰培养菌谱、药敏及抗菌疗效观察。
There were 130 patients with rheumatic heart disease combined with pulmonary infection. We observed their sputum culture spectrum, medicine sensitivity and antibiotic effect.
目的分析和评价风湿性心脏病二尖瓣、主动脉瓣、三尖瓣联合瓣膜病手术治疗的效果。
Objective To evaluate the clinical results of surgical treatment of combined mitral, aortic, tricuspid valve disease with rheumatic etiology.
结论：采用合适的方法可以在风湿性心脏病钙化的心脏瓣膜中分离培养出纳米样颗粒。
Conclusions The nano particles were isolated and cultured from calcified heart valve of rheumatic heart disease in suitable conditions.
风湿性心脏病二尖瓣人工机械瓣替换术后合并慢性心房颤动37例，给予同步电复律。
In 37 patients with atrial fibrillation after replacement of mitral valve (mechanical), electrical conversion was used with energy of 100-200 watt-sec.
目的：研究风湿性心脏病(风心病)心衰时心室肌中肌球蛋白轻链(VMLC)的变化。
Objectives: To study the changes of ventricular myosin light chain (VMLC) gene transcription in rheumatic heart disease (RHD).
目的观察小剂量尿激酶对风湿性心脏病二尖瓣狭窄合并左心房附壁血栓的溶栓治疗效果。
Objective To evaluate the thrombolysis effect of low-dose urokinase(UK)on left atrial mural thrombus(LAMT)in patients with mitral stenosis(MS).
目的阐明慢性风湿性心脏病（简称风心病）心肌细胞表型变化及其与心肌纤维化的关系。
Objectives:To reveal the change of chronic rheumatic cardiomyocyt phenotype and its relationship with myocardium fibrosis.
目的：研究风湿性心脏病瓣膜间质细胞的表型转化规律，探讨其与瓣膜病理形态发生的关系。
Objective:To investigate the relationship between the phenotypic regulation of the rheumatic heart valve interstitial population and the biological mechanism of pathological formation.
为观察大剂量抗坏血酸对纤溶系统活性的影响，测定了健康家兔和风湿性心脏病病人的ELT。
The ELT (euglobulin lysis time) of healthy rabbits and visceral rheumatism patients was measured in order to find out the effect of ascorbic acid on fibrinolysis system.
应用推荐