研究还发现他们可能会有更高的食物过敏症和腹腔疾病发病率。
The study also found evidence of a higher incidence of food allergies and a higher risk of developing coeliac disease.
虽然许多人随着年龄的增长食物过敏症会逐渐消失，但有些人不会消失。
Though many people grow out of their food allergies as they grow older, some don't.
为什么会有这样的地区差异存在，只是围绕食物过敏症的未解之谜之一。
Why such regional differences exist is just one of the many mysteries surrounding food allergies.
常见病有：青霉素过敏、花粉病、支气管哮喘、过敏性鼻炎、特应性皮炎、食物过敏症等。
Such diseases include: penicillin hypersusceptibility, bronchial asthma, allergic rhinitis, atopic dermatitis, food Anaphylaxis and so on.
美国研究人员称，极度肥胖的儿童和青少年患过敏症，尤其是食物过敏症的风险正在增高。
Obese children and teens are at increased risk for allergies, especially food allergies, say U. s. researchers.
如同任何称职的妈妈一样，自从我的儿子艾登被诊断出患有可能危及生命的食物过敏症起，我就一直在苦苦寻找病因。
Like any good mother, ever since my son Eden was diagnosed with life-threatening food allergies, I've been trying to find out why.
成因仍然成谜的食物过敏，尤其是花生和坚果过敏，已成为日益严重的问题。3 - 6%的三岁以下儿童患有食物过敏症。
Food allergies, particularly allergies to peanuts and tree nuts, were a growing problem with no known cause, and they now affected 3-6 percent of children under the age of three.
这项研究于6月20日再《儿科》杂志上发表，研究显示那些孩子中有超过三分之一的孩子患有严重的食物过敏症，而且这些过敏症在少数孩子的身上很常见。
The study, published June 20th in Pediatrics, also showed that more than one third of those kids had severe allergies, and that allergies were more common in minority kids.
蚊虫蛰咬，食物过敏，药物过敏都可能是致命的，即使你本人认为你没患过敏症。
Bee stings, food allergies, and medications can be deadly, even if you think you don't have allergies.
根据这份新报告，如果孩子有免疫失调病或遗传性易过敏症，那么，等六个月再给孩子吃固体食物可能很危险。
If your baby has immune disorders or a genetic predisposition to allergies, waiting six months to introduce solids may be risky, according to this new report.
各种生活方式，如清洁的食物和水，抗生素，减少和寄生虫，动物，病毒和传染病的接触，也许引起了全球范围过敏症的蔓延。
Either way, clean water and food, antibiotics, reduced exposure to parasites, animals, viruses and infectious diseases may have caused our progressive worldwide allergies.
一般过敏症包括湿疹、哮喘、花粉症、食物过敏及因被某些昆虫叮咬接触毒液后的敏感现象等等。
Common allergies include eczema, asthma, hay fever, food allergies and reaction to venom when stung by insects etc.
一般过敏症包括湿疹、哮喘、花粉症、食物过敏及因被某些昆虫叮咬接触毒液后的敏感现象等等。
Common allergies include eczema, asthma, hay fever, food allergies and reaction to venom when stung by insects etc.
应用推荐