食盐加碘是预防碘缺乏病的有效措施。
Iodized salt is recognized as an effective intervention for control of IDD.
目的探讨调整食盐加碘浓度的操作程序。
Objective to discuss the operation sequence of adjustment in the amount of iodine to salt.
目的分析食盐加碘对重庆市小学生智商的影响。
Objective To analyze the effect of iodized salt on the small students' intelligence quotient in ChongQing municipal.
结果食盐加碘后儿童智商水平发育基本是正常的。
Rseults After supplying iodized salt, the development of the children's IQ level is normal.
目的研究全民食盐加碘(usi)对住院甲状腺疾病影响。
Objective To examine the effect of universal salt iodization (USI) on hospitalized thyroid diseases.
目的：探讨全民食盐加碘水平下调后孕妇碘营养状况的变化。
Objective:To investigate the change of iodine nutritional status in the pregnancy after the consistence of salt iodine was regulated.
结论：建立实验室内部质量控制，可以很好的保证食盐加碘质量。
Conclusion: establish the laboratory inner quality control, the quality of iodized salt was assured.
目的了解不同地区儿童碘营养状况在全民食盐加碘前后有何变化。
Objective To explore the change of children's iodine nutritional status in different areas before and after universal salt iodization.
目的探讨全民食盐加碘后孕妇妊娠早期甲状腺功能及碘营养状况。
Objective To investigate the status of iodine nutritional status and thyroid function in the first trimester gestation after universal salt iodization.
前言：目的：把好食盐加碘质量关，保证碘盐监测数据的准确性。
Objective: control the quality of iodized salt, ensure the accuracy of monitoring iodized salt date.
自1978年起，集贤村实施了以食盐加碘为主的综合防治措施；
Since 1978, the village of Jixian to the implementation of the salt-based comprehensive prevention and control measures;
目的：探讨食盐加碘前后甲状腺恶性肿瘤的检出率及组织学类型构成的变化。
To investigate and evaluate the detection and the variety of histology type constituent of the thyroid malignant tumor before and after universal salt iodization.
建议继续按国家要求实行以食盐加碘为主、投服碘油丸为辅的综合防治策略。
We suggest that the strategy should be carried out according to the national overall program strategy and supplement iodized oil capsule for special groups.
结论全民食盐加碘对儿童生长发育有促进作用并使原有的缺碘亚临床损伤得到改善。
Conclusions Universal salt iodization promotes the growth of children and corrects the sub-clinic damage of IDD.
普通的解决方法包括发放维生素片以及向日常食物中添加微量营养元素(如食盐加碘)。
Common responses include handing out vitamin pills and fortifying common foods with micronutrients (such as putting iodine in salt).
目的掌握碘缺乏病现状和碘营养状况，评价咸宁市全民食盐加碘后的碘缺乏病防治效果。
Objective To investigate the situation of iodine deficiency disorders (IDD) and to assess the outcome of iodine-salt intake for IDD prevention in Xianning city.
结论1 。我省部分地区人群尿碘水平有偏高趋势，表明我省食盐加碘量有下调的必要。
Conclusion 1. The level of urine iodine in some areas is on the high side and it is necessary to reduce the iodine content in salt;
建议今后要加强孕妇和哺乳妇女的碘营养监测，并以其作为目标人群来调整食盐加碘浓度。
It's suggested that iodine nutrition surveillance of pregnant and breast feeding women should be strengthen, adjusting the concentration standard of salt iodine for all target population.
目的了解杭州市实现消除碘缺乏病阶段性目标后，碘缺乏病病情及食盐加碘综合防治措施效果。
OBJECTIVE To investigate the condition of iodine deficiency and the integrate control effect of salt iodized, after the stage goal that iodine deficiency was eliminated in Hangzhou has been come true.
目的了解常州市区全民食盐加碘(usi)后甲状腺功能亢进症(甲亢)患者住院率的变化情况。
ObjectiveTo examine changes in hospitalized hyperthyroidism cases after taking the measure of universal salt iodization (USI) in Changzhou.
IDD健康教育宣传不到位．知识普及率呈下滑趋势：儿童智商水平经全民食盐加碘后得以提高。
The propaganda of health knowledge on IDD is not effective leading to the awareness of IDD to decrease. Children's IQ level has been improved after universal use of iodized salt.
根据本地区的实际情况，食盐加碘量应当依据社区居民盐的食用量或其它来源碘量的变化而加以调整。
The amount of iodine added to salt should be adjusted subsequently according to the local situation, the amount of slat ingested or the amount of iodine reaching the community from other sources.
为解决这一公共卫生问题，国际上倡导普遍食盐加碘（USI）来消除IDD，并取得了令人瞩目的成果。
For solve this public health problem, universal salt iodisation (USI) is used to eliminate IDD and gains notable success, incidence of hypothyroid disease descends to low level.
食盐加碘量应当调整使之达到推荐摄入量，调整依据是其它来源的碘量、每天食盐食用量和碘在盐中的丢失。
The amount of iodine added in salt should be adjusted to recommended iodine intake, based on the amount of iodine from other sources, the daily intake of salt, and losses of iodine.
方法用联合型瑞文测验测定全民食盐加碘出生的儿童智商(IQ)，同时分析社会-经济-文化因素对智力发育影响。
Methods intelligence quotient (IQ) values were measured by the combined Raven's Test and factors of social-economic-culture on children's intelligence level were analysed.
方法采用《中国联合型瑞文测验》对重庆市小学生进行智商测定，并测定甲状腺、盐碘、尿碘，研究食盐加碘对智商的影响。
Method By the combined Raven's Test in China, the children's IQ values were measured in ChongQing, the volume of thyroid gland. salt iodine and urinary iodine were measured at the same time.
亚历克山大·佐夫（Alexandre Zouev）是哈萨克斯坦儿童基金会的首席代表，他说：“随着整个体制的崩溃，之前的一切被全盘否定，食盐加碘只是其中之一。”
“With the collapse of the system, certain babies went out with the bathwater, and iodization was one of them, ” said Alexandre Zouev, chief Unicef representative in Kazakhstan.
后来，这个地区有了来自别的地区的食物和加碘的食盐，问题就解决了。
The problem ended when food was brought in from elsewhere and salt was iodized.
食盐是人们日常生活的必需品，我国缺碘地区市售的食盐都必须是加碘食盐，简称碘盐。
Salt is People's Daily necessities, in iodine deficiency districts of our country, all markets must sell salt added iodine that is iodized salt.
陆总：考虑到国家税收和人民食盐的安全，因为盐一定要加碘才可以食用。
Mr. Lu: It was in view of national taxation revenue and the safety of people dieting salt, because salt with iodine might be edible.
应用推荐