这些东西的密度是那样大,以至于在它们的势力范围——也就是黑洞表面——之内,任何东西,甚至光线,都不能逃离。
These object are so dense that nothing, not even light, escapes once inside a sphere of influence known as an event horizon.
你将不会看到脉动,因为黑洞没有表面,它不像中子星,不存在两个热点可以。
However, you will never see pulsations, because a black hole has no surface, like a neutron star.
最终极的时间扭曲发生在黑洞的表面,在那里从某种意义上说时间仍是我们的时间。
The ultimate time warp is at the surface of a black hole, where in a sense time stands still relative to our time.
他发现,黑洞的熵——即它的信息量——与它的视界表面积成正比。
He discovered that a black hole's entropy - which is synonymous with its information content - is proportional to the surface area of its event horizon.
但是,一旦进入视界(黑洞的表面),就绝无可能与外界交流了。
But once inside the event horizon (the surface of a black hole) it is never possible to communicate with the outside.
因此密集度很高物体周围这类闪光的缺乏被获得物体是一个黑洞的证据,由于没有表面物质进入可能是突然倾卸之上。
Thus the lack of such flare-ups around a compact concentration of mass is taken as evidence that the object is a black hole, with no surface onto which matter can be suddenly dumped.
永远不会看到,被黑洞捕捉住的粗心的宇宙旅行者进入黑洞,而只是看见他被冻结在黑洞的表面上。
An unwary space voyager ensnared by a black hole will never be seen to enter it, but only to become frozen to its surface.
对于新理论讲,那些被黑洞吸入的物质并不是象他表面上开起来被毁灭了,而是在另一端被释放出来成为建造星系、恒星、行星的原材料。
According to the new equations, the matter black holes absorb and seemingly destroy is actually expelled and becomes the building blocks for galaxies, stars, and planets in another reality.
黑洞“表面”就是所谓的活动视界,一个想像的黑洞质量周围的。
The "surface" of a black hole is the so-called event horizon, an imaginary surface surrounding the mass of the black hole.
黑洞“表面”就是所谓的活动视界,一个想像的黑洞质量周围的。
The "surface" of a black hole is the so-called event horizon, an imaginary surface surrounding the mass of the black hole.
应用推荐