In the U. S., breast cancer will be diagnosed in 1 in 8 women.
在美国，八名女性中会有一名被诊断出患有乳癌。
Her most memorable acting experience is of her freshman year, when she played the role of Suzon in 8 Women.
她最难忘的一段表演经历发生在大一那年，当时她扮演了话剧《八美图》里的苏佐一角。
Methods: The clinical data of 18 cases (10 men and 8 women) with adrenal ganglioneuroma confirmed by surgical pathology were reviewed.
方法：回顾分析18例经手术与病理证实为节细胞神经瘤的超声检查资料。
The series included 12 men and 8 women, ranging in age from 45 to 87 years old. 18 of them had previous surgical interventions before operation.
男性12例，女性8例，年龄为45-87岁。18例患者术前有胆道或腹部手术病史。结石位于肝内胆管和或胆总管。
In the study, 12 men and 8 women with reflux symptoms who hadn't responded to medication were put on a low-acid diet for two weeks, eliminating all foods and beverages with a pH lower than 5.
这项研究选取了表现出倒流症状的12名男性和8名女性，此前他们均接受了药物治疗而不见疗效。在连续两周的时间内，他们都保持低酸饮食状态，所有pH值低于5的食物和饮料都被排除在外。
About 40% of them are women and some 8% from overseas.
其中约40%是女性，约8%来自海外。
About 40% of them are women and some 8% are from overseas.
其中约40%是女性，约8%来自海外。
I watched as women and children danced and sang their thanks for one sachet of water that costs less than 5p (8 US cents).
我看到妇女和儿童为得到一袋价值不足5便士（8美分）的水而跳舞并歌唱他们的感谢。
Further an estimated 6-8 percent of women experience an eating disorder with binge eating and bulimia nervosa being the most common followed by anorexia and other disorders.
而且估计有6% - 8%的女人有过饮食失调经历，尤其是狂吃和暴饮暴食最为常见，接下来则是厌食症和其他不正常症状。
Further, an estimated 6-8 percent of women experience an eating disorder, with binge eating and bulimia nervosa being the most common, followed by anorexia and other disorders.
而且估计有6% - 8%的女人有过饮食失调经历，尤其是狂吃和暴饮暴食最为常见，接下来则是厌食症和其他不正常症状。
Procedures on women declined 3 percent last year, but males subjected themselves to needles and knives 8 percent more times.
去年，女性整容手术量下降了3%，而情愿挨刀子的男性手术却上涨了8倍之多。
Frances Perkins the first woman cabinet member who advocated the 8 hour day, stricter factory safety laws, and laws for the protection of women and children in the labor force.
弗朗西丝·帕金斯：第一位女性内阁成员。她提倡8小时工作制、更严格的工厂安全法规以及保护妇女和儿童劳动力的法规。
He points to recent U.S. Census data showing that single women aged 22 to 30 in major metropolitan areas now earn 8% more than their male peers.
他指出，近期美国的人口普查数据显示，主要大城市22到30岁的单身女性收入比同一年龄段的男性高出8%。
European and American studies have shown that 6-8% of men and 15-18% of women experience migraine each year.
欧洲和美国的研究显示，每年有6- 8%的男子和15 - 18%的妇女罹患偏头痛。
The risk of developing diabetes over the study period was about 10 percent for men and 8 percent for women.
在这一研究期间，男人罹患糖尿病的比率大约是10%，女人是8%。
For instance, at the near-genius level (an IQ of 145), brilliant men outnumber brilliant women by 8 to one.
例如，在几近天才的水平（智商达145），杰出的男士比杰出的女士多，比例高达8:1。
The lowest rates of mortality from noncommunicable diseases for men under 60 were 8% and for women under 60 it was 6%.
60岁以下的男性死于非传染性疾病的最低比例为8%，60岁以下的女性为6%。
A 2010 study of single, childless urban workers between the ages of 22 and 30 found that the women actually earned 8 percent more than the men.
2010年对22至30岁的单身无子女城镇职工进行研究，发现女性实际上收入比男性多8%。
Men and postmenopausal women need only around 8 mg a day, while premenopausal women need 18 mg a day.
男性和绝经后妇女每天只需8毫克，而绝经前的妇女每天则需18毫克。
Male unemployment is 10.5%; for women it is a somewhat less dismal 8%.
男性失业率为10.5%，女性则稍微不那么悲观，为8%。
Researchers looked at 8, 745 women aged between 65 and 79.
研究人员调查了8,745名年龄位于65到79之间的女性。
At 8 a.m. in Shenzhen, the young women on the night shift got up from the assembly line, took off the hats and hairnets they had been wearing, and shook out their dark hair.
8点钟的深圳。上夜班的年轻女工们从装配线上起来，摘下一直戴着的帽子和发罩，然后甩开她们的黑发。
Some 59 percent of women between the ages of 35 and 55 won't get much sleep in the 4 - to 8-year period prior to menopause that's generally referred to as perimenopause.
在更年期前4至8年时间内，约59%35至55岁的妇女睡眠不足，这段时间一般被称为准更年期。
August 26, 2009 -just 8 percent of households in Lao PDR are headed by women, but these families account for 43 percent of the country's poor.
2009年8月26日老挝女户主家庭仅占8%，但其人口却占全国贫困人口的43%。
A study shows it cuts the rate of maternal transmission to 8% - in women taking a placebo the rate was 25%
一项研究表明，与服用安慰剂妇女25%的传染率相比，使用齐多夫定的产妇垂直传染率被减少到8%。
The picture varied by country, however – for example carbon dioxide emissions from Swedish single households were 10, 700 kg/year for men and 8, 500 kg/year for women.
然而，具体情况因国家而异，比如说在瑞典，一户人家家里每个男人平均年排放二氧化碳10700千克，而女人是8500千克。
Women account for only 8 percent of the hernias diagnosed, and doctors simply “don’t think hernia” when women complain of pelvic pain, Dr. Metzger said in an interview.
Metzger博士在接受采访时表示女性占确诊疝气患者的8%，医生在遇到以骨盆疼痛为主诉的女患者时，不应忽略疝气的可能。
Women account for only 8 percent of the hernias diagnosed, and doctors simply “don’t think hernia” when women complain of pelvic pain, Dr. Metzger said in an interview.
Metzger博士在接受采访时表示女性占确诊疝气患者的8%，医生在遇到以骨盆疼痛为主诉的女患者时，不应忽略疝气的可能。
应用推荐