A male bird of paradise may put himself in the limelight by displaying his spectacular plumage in the best stage setting to attract a female.
一只雄性天堂鸟可能会在最佳的场合中展示他华美的羽毛使自己成为关注的焦点,从而吸引雌性。
If you have a large area covered with exotic ferns, rare begonias, unusual Bird of Paradise and the like, consider giving some of them away.
如果你有大片的土地都覆以珍奇的蕨类,罕见的秋海棠或是天堂鸟这些,那么考虑送送人吧。
"Some marvelous, exotic bird of paradise," he coos, "meaning a very elegant and stunning woman or someone wearing something terrific."
“一些伟大的,与众不同的天堂鸟”,他喃喃的说道,“就是指穿着华贵、气质夺人的女人,或者穿着特绝的主儿”。
In his later poems Hafiz spoke of unity and his soul yearning for paradise like a homing bird.
在晚年诗歌哈菲兹以团结和他的灵魂渴望像天堂鸟归巢。
Fredo: do you want to add a tropical bird of paradise? They're really fashionable now.
佛瑞多:你要加一朵热带天堂鸟吗?天堂鸟现在很时髦喔。
Fredo: do you want to add a tropical bird of paradise?
佛瑞多:你要加一朵热带天堂鸟吗?
If you cannot catch a bird of paradise.
如果你无法逮住一只天堂鸟。
If there was a beautiful lily, or a sweet rose, you had to search for it, concealed in some corner behind a mother with a turban, or an aunt with a bird of paradise.
假如当时有一颗美丽水仙花,或一朵甜的玫瑰,你得仔细搜索才能找到,因为她总是躲在一个角落里,或者藏在一个戴面巾的母亲或戴孔雀毛帽子的姑母后面的。
The flag of this country carries the silhouette of a bird of paradise, which is native to New Guinea.
巴布亚新几内亚的国旗上载有该国本土生长的极乐鸟的侧影。
The flag of this country carries the silhouette of a bird of paradise, which is native to New Guinea.
巴布亚新几内亚的国旗上载有该国本土生长的极乐鸟的侧影。
应用推荐