She bought a remnant of silk at a bargain price.
她廉价购得一块零头丝绸。
The opportunity to take an equity position at a bargain price has been missed.
以廉价获得股权的时机已经错失。
Edward: Well, the company I'm buying this week can be a bargain price but one billion.
爱德华：我这个星期要买的公司也是个便宜货，但价格是十亿。
What factors might cause the owner of this business to sell control at a bargain price?
哪些因素可能会导致企业所有者低价出让控制权？
Edward: Well, the company I "m buying this week can be a bargain price but one billion."
爱德华：我这个星期要买的公司也是个便宜货，但价格是十亿。
But where the market saw trouble, Buffett saw a strong long-term business at a bargain price.
市场看到的是麻烦，巴菲特看到的则是一家股价便宜、长期前景光明的公司。
By pursuing a deal in a depressed market, he snagged the maker of brakes and landing gear at a bargain price.
他抓住市场低迷的机会，推动公司以优惠价格收购了这家制动器与起落架制造商。
By buying assets at a bargain price, we don't need to pull any rabbits out of a hat to get extremely good percentage gains.
通过低价买入资产，我们无需施展魔术才能得到非常好的百分比回报。
The other way is through acquisition of infrastructure at a bargain price. This is the only way China can succeed in this goal.
另一种方法是通过合理的价格并购美国的企业，这是中国企业成功的唯一途径。
Mellor has failed to secure a first-team place after four years at Anfield and North End boss Paul Simpson hopes to land for a bargain price.
梅勒在安菲尔德的四年中未能赢得一线队位置，而普利斯顿教头保罗·辛普森希望廉价引进他。
It is the precondition for the hospital to purchase good equipments at a bargain price that holds their technical characters and relative factors.
医院在采购该类设备时，正确把握其技术特点，了解其相关要素，是保证采购到性价比优良设备的前提。
MGM sold off Treasure Island at a bargain price: Phil Ruffin, the buyer, paid the equivalent of $225, 000 for each room on the property; CityCenter's rooms cost about $1.5 million each to build.
米高梅贱卖了财富岛，购买人菲利普·鲁芬以每个房间大约22.5万美元的价格买下了它。 城市中心的房间价格大约是150万美元每间。
Bottom line: Despite a bargain price, CNOOC is getting a complicated deal with its purchase of a bankrupt Canadian oil sands producer, which could result in headaches for CNOOC down the road.
一句话：尽管收购价格便宜，但中海油收购加拿大破产油砂企业可能会在未来令其遭遇更多难题。
Says one long-time weekend bargain hunter, "In the back of your mind you have the hope of finding some fabulous painting stored away somewhere or something else of great value for a bargain price."
有位长期在周末到甩卖场去讨便宜的猎奇的人说：“在你思想深处，总希望能发现藏在某个角落里一幅使人难以置信的名画，或其他非常值钱的东西，用买废品的价格就把它买下来了。”
The car was a bargain at that price.
那辆车的价格真便宜。
At this price the wine is a bargain.
以这个价格，这葡萄酒算是物美价廉了。
It drives a particularly hard bargain with farmers over the price of milk.
它会在牛奶价格上与农民进行专门的讨价还价。
Her price for boosting the bail-out fund is thus a grand bargain, with the competitiveness pact at its heart.
她推行救市一揽子计划的代价就此成为一次宏大的讨价还价，而竞争力条约则成为其核心部分。
It's the age-old dilemma faced by all holidaymakers: should you book your airline ticket early before the price soars or wait until the last minute when you might be able to find a bargain?
对于出远门度假的人都会处于这样的两难境地，那就是应该在票价上涨之前订上票还是等到最后便宜的打折票。
The price of items in bulk is generally a great bargain.
大型零售商店里的商品的价格真的非常便宜。
Still, the price is low compared with other festivals: a bargain $10 for a day’s music, or $25 for all three.
尽管如此，相较于其他节日盛典来说，该音乐节的费用还是较低廉的：仅10美元/天，或25美元全三天。
W: Oh, you must know the ones I mean. They were on sale, a real bargain. Reduced to a quarter of the original price. I couldn't believe my eyes when I saw them.
W：哦，你一定知道我说的那一种，正在特卖真是便宜，是原价的四分之一，我看到的时候都不敢相信自己的眼睛。
A 70-fold increase in speed for a sevenfold increase in price would seem a bargain.
速度增加70倍，价格才涨了7倍，似乎很划得来。
Yang decided to put himself on sale last September with a no-bargain price of $100, 000. He vowed to devote himself to his master “until death.”
杨在去年九月决定以100，000美元的一口价卖身，他发誓奉献自己给他的主人“直到从地球上消失”。
But that was presented as a bargain compared with the price of inaction-estimated by Mr Barroso at ten times that of the new energy package.
但是比起不作为所要付出的成本，这是微不足道的。巴罗佐估计不作为所要付出的成本是新能源方案花费的10倍。
Everyone loves a bargain, as those restaurant chains which offer you special "all you can eat" deals for a fixed price know all too well.
每个人都喜欢讨价还价，因为这些连锁餐厅，为您提供特殊的“你可以吃”的固定价格的交易都非常清楚。
You can bargain at the market and get a better price.
你可以在市场上砍价，可以砍到一个好价钱。
You can bargain at the market and get a better price.
你可以在市场上砍价，可以砍到一个好价钱。
应用推荐