She has a blind faith in his honesty.
她盲目相信他诚实。
In Zhou Dynasty people revered the God's will ', but they did not have a blind faith in it.
周人敬畏“天命”,但不像殷人那样迷信并沉溺于“天命”,而是把“天命”作为王朝合理存在的依据。
He did not believe everything ancients said with a blind faith and dared to correct their mistakes. His diligence resulted in many inventions.
他不相信一切古人说的迷信,敢于纠正自己的错误。他的努力导致了许多发明创造。
Blind faith means that a person may get results in healing without any scientific understanding of the powers and forces involved.
盲目的信仰就是,一个人也许可以收获治愈的成效,但是他不知这其中含有对能力和力量的科学理解。
Blind faith: Lack of checking of (a) the correctness of a bug fix or (b) the result of a subroutine.
盲目信任(Blind faith):缺乏对bugfix或子函数返回值的正确性检查。
The worship of central bankers over the past decade has been shown for what it was, a mere shift of blind faith from one group of fallible tunnel-visionaries to another.
央行行长在过去十年中的祷告表演结束了,但这不过是把迷信的对象从一群来历不明的幻想家转移到其他人身上而已。
More disconcerting is the lack of critical thinking, and at times, blind faith that China is on a roll, so don't rock the boat.
更令人不安的是批判性思维的缺失,而且迷信在这个国家势如破竹,这样不会出乱子。
The fideism tries to prove some doctrines in a thousand and one ways and has blind faith in the authority and lose all the science spirit inspecting and refuting fixed conclusion;
信仰主义千方百计去证明某种教条,迷信权威,完全丧失了检验、反驳既有结论的科学理性精神;
To promote the realization of right in a narrative approach will be meaningful, which can partly overcome the blind faith on …
以叙事的进路来推进权利的实现富有积极意义,这可以部分地消解对权利客观性的迷思,进而克服因此导致的异化现象。
It has already been the twenty-fifth autumn to me. But I'm still easy to excited. Just like a poet said: "still have blind faith in beauty."
已经是生命中第二十五个秋天了,却依然这样容易激动。正如一个诗人说的。“依然迷信着美。”
It is also like a man who has worn a blind fold all his life and attempts to understand vision by logic or by repeating in his mind the words' green 'and' bright 'or having faith in' vision.
这情形又如一个人,他终其一生戴上眼罩,而想借着逻辑推理、反复诵念‘绿色’‘光亮’、或增强自己对视觉的信心,来了解视觉到底是怎么一回事。
It is also like a man who has worn a blind fold all his life and attempts to understand vision by logic or by repeating in his mind the words' green 'and' bright 'or having faith in' vision.
这情形又如一个人,他终其一生戴上眼罩,而想借着逻辑推理、反复诵念‘绿色’‘光亮’、或增强自己对视觉的信心,来了解视觉到底是怎么一回事。
应用推荐