On that night, every place is decorated with lanterns and streamers and there is a bustling atmosphere.
那天晚上，每个地方都装饰着灯笼和彩带，有种热闹的气氛。
There's also a bustling marketplace to wander round.
当然这里也有热闹的市场让你闲逛游览。
Shanghai is a bustling metropolis, highly cosmopolitan.
上海是个包罗万象的大都市。
What a bustling scene at this Buddhist temple in Mengjinglai!
今天勐景来的这座佛寺可真够热闹的！
For years, reviving Detroit meant recreating a bustling metropolis.
多年来，在人们的思维中，底特律复兴意味着重建一个繁忙的大都市。
The classmate of smiley multi OK, break to enjoy a bustling downtown.
同窗的笑脸多美好，课间休息来尽情闹一闹。
Many details and trifles in life appear to be neglected by us in a bustling urban life.
在匆匆忙忙的都市，生活中的很多细节好像都被忽略了。
From a bustling college town to a great sports program, students find qualities they love.
从热闹的大学城到杰出的体育项目，都在学生们考虑之列。
Tripoli - normally a bustling, noisy city of some 2 million people - is largely deserted.
的黎波里这个繁忙的2百万人口大城市几乎荒废。
Northeast of Tahrir and centered on Sharia Talaat Harb is Downtown, a bustling commercial district.
东北塔利尔和沙里亚·塔拉特·哈布为中心城区，是一个繁华的商业区。
A bustling site for entertainment in the 1920s, it fell into neglect before a 2003 fire left only bare bones.
上世纪20年代，该码头曾是游客如织的娱乐休闲区，后渐趋没落，在2003年的一场大火中被烧得仅存骨架。
Although a lawyer by training, he currently owns a successful computer shop in a bustling city in the Shan Province.
尽管他是一个训练有素的律师，目前他在繁华城市“掸邦”拥有一家运营成功的电脑商店。
To begin with, there is nothing unprecedented about a bustling society maintaining substantial growth for many years.
首先，历史上不是没有繁荣的社会持续增长多年的先例。
However, it is located next to a "provincial farming community", rather than being in the centre of a bustling capital.
然而，它坐落在一个“偏僻的农业社区”旁边，而不是繁华首都的中心。
It seems usual to go shopping with your colleagues during lunch time if there is a bustling block around your workplace.
如果你的单位正好位于繁华街区，趁着午饭时分拉着同事一起去血拼大概也是常事。
One evening, I saw some residents of Nanjiecun stop outside the north gate of town to browse at a bustling open-air market.
一天晚上，我看到一些南街村居民逗留在镇子的北门外，在熙熙攘攘的露天市场闲逛。
One evening, I saw some residents of Nanjiecun stop outside the north gate of town to browse at a bustling open-air market.
一天晚上，我看到一些南街村居民逗留在村子的北门外，在熙熙攘攘的露天市场闲逛。
AT the moment it is just a thousand hectares of mud on the outskirts of Monterrey, a bustling industrial city in northern Mexico.
蒙特雷是墨西哥北部一个繁华的工业城市，而现在它的郊区还只是一片一千公顷的泥地。
The images show a bustling star-forming region, the remains of a star similar to the sun, and a swirling galaxy lined with stars.
这几张照片显示了一个挤满新生恒星的区域、一个类似太阳的稳定恒星以及一个内部都是恒星的漩涡状星系。
If it's a bustling metropolis where you can get the best of everything is what you want, then living in Las Vegas is what you need.
如果这是一个繁华的都市里，你可以得到最好的一切，是你想要的话，住在拉斯维加斯，是您所需要的。
January 23, 2007-kali Podo Mondol's new solar home system turned her quiet house in rural Bangladesh into a bustling place after dark.
2007年1月23日—Kali PodoMondol生活在孟加拉国农村。最近，她在家新安装了户用太阳能系统，这使得他原本安静的家在天黑后变得门庭若市。
Across from a bustling Statoil gas station is a modest new commercial biogas pumping station owned by the renewables company Eon Energy.
在繁忙的挪威石油公司加油站对面是建成不久的、可再生资源公司Eon Energy旗下的商用沼气开采站。
This weekend, 19 dressed in marriage gauze girl walked in a bustling streets of London, but some several men to fish in troubled waters.
周末这天，19位身着婚纱的姑娘走在熙攘的伦敦街头，不过，其中也不乏几位男士混水摸鱼。
Standing on a bustling Seattle sidewalk during my lunch hour, I sorted through ridiculous, painful legal entanglements hissing into my cellphone.
午餐时间，站在西雅图熙熙攘攘人行道上，我认真听手机里那可笑，令人不快的法律纠纷。
Suddenly the empty expanse of Browning grass and thorny bushes gave way to a bustling temporary town of gaudy cloth tents, grass MATS, and cattle.
就在突然之间，在长满棕草和多刺灌木的空旷区域，你看到了一座由华丽的布帐篷，草席子组成的热闹的临时城镇，当然，这里也不会少了牛群。
Suddenly the empty expanse of Browning grass and thorny bushes gave way to a bustling temporary town of gaudy cloth tents, grass MATS, and cattle.
就在突然之间，在长满棕草和多刺灌木的空旷区域，你看到了一座由华丽的布帐篷，草席子组成的热闹的临时城镇，当然，这里也不会少了牛群。
应用推荐