Would it be a change for the better;
它的错误在于对他们有能力改变得更好失去了信念。
To an optimist every change is a change for the better.
对于乐观者总是越变越好。好。
Have the new media since then helped you to bring about a change for the better?
自那时以来,新媒体,帮助您带来更好的改变呢?
Any change, even a change for the better, is always accompanied by drawbacks and discomforts.
任何改变,即便是通往更好的改变,总是伴随着短处及不舒适。
Anything that mitigates the obscenity of so rich a country leaving so many people without coverage will be a change for the better.
在这么富裕的国家里却有这么多人没有医保,是一件不光彩的事,任何能减少这种不光彩的都是件好事。
Some are saddled with outdated beliefs. Others find it hard to change their spending and saving habits-even if it's clearly a change for the better.
有些人观念陈旧,有些人明明知道可以做的更好,却不愿意去改变自己的花钱和存钱的习惯。
It may not have an immediate effect, but combined with rewarding good behaviour, tolerance, patience and realistic expectations, you'll see a change for the better over time.
但是如果你同时也奖励好的行为,做到宽容,有耐心以及对他们有合理的期望的话,时间一长,你就会看到孩子们好的转变。
Maybe, we can look at unemployment as a way to change our lives for the better by becoming the person we were always meant to be.
也许,我们可以把失业看成是改善生活的一条途经,使我们能改变成为以往经常强烈地要求成为的那种人。
A better argument would be that the region's renewed success would be the best long-term hope for change in Russia.
北约区域变革更新的胜利会是一个更佳的争论,这将是对俄罗斯改变做的最好长期希望。
Even though the API change itself may make the framework better, every user of the API will have to pay a price for the upgrade.
即使API自身的变化会让框架变得更好,但是每一个用户也都要为升级付出一定的代价。
We'd like to make a contribution, change things for the better, improve lives, leave behind something positive.
我们想做点贡献,想让事情变得更好,想改变生活,想留下一些正面的东西。
Even a small change can make a huge shift for the better in your life.
即使是一个小小的改变也可以让你的生活质量提升一大步。
There was a sense there that it was possible for people to make new lives and for things to change for the better.
在那里你会有种感觉,一切都是可能的,人民过上更好的生活,事情都在变得越来越好。
This does not mean that we could not entirely change it for the better, it just means that the crisis is not a major challenge for economics research.
这并不是说,我们不能进行完全变革来追求更好,而是说这场危机并不是经济学研究的一次关键挑战。
According to Carol Sansone, Ph.D., a psychology professor at the University of Utah, one type of reinforcement must be present for self-change, two would be better than one, and three would be best.
犹他大学的心理学教授,卡罗尔·桑松尼博士说:对个人的改变来说,一种强化是必须的、两种类型的强化就更好了,如果有三种那就再好不过了。
According to Carol Sansone, Ph. D., a psychology professor at the University of Utah, one type of reinforcement must be present for self-change, two would be better than one, and three would be best.
犹他大学的心理学教授,卡罗尔·桑松尼博士说:对个人的改变来说,一种强化是必须的、两种类型的强化就更好了,如果有三种那就再好不过了。
Walters didn't know it at the time, but a blood clot in the fleshy innards of his skull would change his life — for the better.
当时,沃尔特斯并不知道,他头颅里的一个肉质血凝块会改变自己的生活,使它向好的方向转变。
The smaller the better, because habit change is difficult, and trying to take on too much is a recipe for disaster.
越小越好,因为要改变习惯很困难,企图一口吃个胖子是制造灾难的良药。
For example, the Tories are thought to be doing better in the marginals, the seats most likely to change hands, than in the country as a whole.
比如说,保守党被认为会在边缘地带,也就是最易换手的席位上做得更好,而不是全国。
How can I make a change in my health for the better?
我应该如何改变来提高健康水平呢?
We all know the arguments that being vegetarian is better for the environment and for the animals -- but in a carnivorous culture, it can be hard to make the change.
作为周间素食者,周一到周五和素食者一样——不食肉,但是周末可以自由选择。 如果你想更进一步,可以不再食用红肉和加工肉,因为这两者是破坏环境和健康的罪魁祸首。
We have few opportunities to change the world for the better in a permanent way.
我们永久性地把世界变得更好的机会不多。
With a little grace, we can all change for the better.
慈悲些,我们都能变得更好。
Not only has the short-term trend changed to bullish but the long-term trend has a tentative change for the better, as well.
不仅黄金的短期趋势看好,长期趋势也已初步改观。
Not only has the short-term trend changed to bullish but the long-term trend has a tentative change for the better, as well.
不仅黄金的短期趋势看好,长期趋势也已初步改观。
应用推荐