"Every idiom has a conte, very good-looking also ah".
“每个成语都有一个小故事，也很好看啊”。
Hegglin and Loredana Conte, 45, who are both dance partners and a romantic couple, wore matching one-piece jumpsuits with Hegglin in pink and Conte in black.
赫格琳和45岁的罗达娜·昆蒂既是舞伴，又是情侣。她们俩都穿了一条连衣裙，赫格琳穿的是粉色，而昆蒂穿的是黑色。
However, despite Conte wanting to recreate the team's golden age, signing Ribery would need a considerable effort as Bayern have often said they are unwilling to sell their best players this summer.
尽管孔蒂希望能够重现球队昔日的辉煌，不过看来想要签下里贝里还是有一定难度的，德甲班霸已经一再表示，他们并不愿意在今夏将他们最出色的球员推到转会市场上。
According to USA Today, among the well-wishers on August 4th, when Mr Bonds tied Mr Aaron's record, was Victor Conte, who professed "a feeling of happiness for him and his family".
据今日美国报道称，八月四号亦即庞兹平阿伦记录的当天，海湾地区实验合作社创始人维克多·康克出席了祝福会，并称相信庞兹及其家人会很幸福。
Del Conte found a family willing to give it a try.
DelConte找到一家愿意尝试一下。
A big complaint against Mr Conte was that so much of the mines 'revenue was siphoned off in secret deals with his friends.
针对孔戴的一大诟病便是他与他的同伙将巨额矿业收入中饱私囊。
"Certainly I would be honoured to accept such a role, as long as everyone respected their positions," said conte.
“当然，假如我扮演那种角色将会获得无上荣耀，那是一个为世人尊重的位置，”孔蒂说道。
"Certainly I would be honoured to accept such a role, as long as everyone respected their positions," said conte.
“当然，假如我扮演那种角色将会获得无上荣耀，那是一个为世人尊重的位置，”孔蒂说道。
应用推荐