Now more than 200 4s shops and set up a cooperative relationship.
目前已经和二百多家4s店建立了合作关系。
So instead of having a cooperative relationship between two countries, you'll have a very tense and threatening one.
因此如果那样的话，这两国之间将不存在一种合作的关系，而是一种非常紧张和相互威胁的关系。
The American Welding Society has long enjoyed a cooperative relationship with CMES, with each group bringing exhibitors from its own country to the other's exhibitions.
美国焊接学会长期以来珍视与中国机械工程学会的合作关系，每一方都组织自己国家的展商参加另一方的展览会。
Our Sales Department consists of professional technical personnel and commercial staffs and establishes a cooperative relationship with lighting Department of Fudan University.
我们的销售部由专业的技术人员和销售人员组成，并和复旦大学电光源系有着良好的协作关系。
Our business principle is "be faithful of a man and be serious to do business". Our company has reached a cooperative relationship with some retailers and foreign trade companies.
公司本着诚信做人，用心做事的原则，与一些零售，外贸公司达成了合作关系。
Selective breeding for traits including an ability to form a cooperative relationship with humans created a horse breed that is good-natured, quick to learn, and willing to please.
包括能力，形成了合作关系，用人类创造了一个马 的品种性状的选育脾气好，快速学习，并愿意请。
Our two nations are dedicated to building a positive, cooperative, and comprehensive relationship that benefits the people of our countries and contributes to a safer and more productive world.
我们两国致力于创建一个有利于我们两国人民的积极、合作和全面的关系，并为一个更安全、更富饶的世界作出贡献。
Mali would join hands with China to firmly dedicate to elevating the friendly cooperative relationship to a new high, Toure said.
马方将与中方一道，坚定致力于将两国既有的友好合作关系提升到新的高度。
"Regulations alone are not sufficient to see continued improvement," Mr. Watzman said, arguing instead for a more cooperative relationship between the industry and its regulators.
“监管本身并不足以使情况得到持续改善，”瓦茨曼先生说，强调行业和监管机构之间更密切合作才是上策。
Such cooperative projects can serve as the foundation for a stronger economic relationship between China and the U.S..
这类合作性项目可成为美中两国建立更牢固的经济关系的基础。
I also thank my friend, Horst Koehler, for a collegial and cooperative working relationship in the last two years, and for his thoughtful speech this morning.
我也对我的朋友霍斯特·科勒在过去两年的友好合作以及他今天上午周到的发言表示感谢。
On the other hand, if your persuasion attempt is aimed at someone with whom you have a more cooperative relationship, face-to-face could be a better choice.
另一方面，如果你想说服的人跟你是合作关系的话，面对面交谈会更好。
But I feel strongly that we are on the right track in building a positive, cooperative, comprehensive relationship for the 21st century.
但我认为，在为21世纪建设一个积极、合作、全面的关系方面，我们所遵循的是正确的途径。
Businesss ethics helps a company to keep long term cooperative relationship with employees and customers.
商业道德能让一个公司和员工以及顾客保持长期的合作关系。
We were part of the dramatic process which brought us back together and set us on the road to a genuine friendly and cooperative relationship.//
我们参与了富有戏剧性的转变过程，这种转变使我们重新走到一起，使我们踏上了一条通往建立一种真诚友好的合作关系的道路。
Or they may apply for a grant established with a strategic cooperative relationship organization designated by the Foundation.
或者他们也可申请基金会所设计的一种与策略合作关系组织机构所制定的奖助金。
Jolly silicone rubber processing plant in Dongguan City, with good credit, excellent service and a number of enterprises established long-term cooperative relationship.
东莞市俊逸硅橡胶加工厂凭着良好的信用、优良的服务与多家企业建立了长期的合作关系。
As you know, I'm committed to pursuing a genuinely cooperative and comprehensive relationship with China.
如你所知，我正致力于寻求与中国的真诚和全面的合作关系。
Your wish to establish a long term cooperative relationship with our company coincides with ours.
贵公司欲与我们建立一种长期合作的想法与我不谋而合。
Our company has a friendly cooperative relationship with your company.
我公司同贵公司保持着良好的合作关系。
We were part of the dramatic process which brought us back together and set us on the road to a genuine friendly and cooperative relationship.
我们参与了那富有戏剧性的转变过程，它使我们重新走到一起，使我们踏上了一条通往一种真诚友好与合作关系的道路。
We were part of the dramatic process which brought us back together and set us on the road to a genuine friendly and cooperative relationship.
我们参与了那富有戏剧性的转变过程，它使我们重新走到一起，使我们踏上了一条通往一种真诚友好与合作关系的道路。
应用推荐