The company, which releases its 2009 results today, was once dismissed as a copy-cat manufacturer and poor cousin to its Japanese rivals.
三星今日将公布2009年业绩。该公司一度被贬视为只能模仿的制造商、日本同行的穷亲戚。
The river through the city also has its own Sydney Harbour Bridge, as well as a copy-cat Alexandre III Bridge straight out of the French capital, Paris.
穿城而过的河流也有这它自己的悉尼海港大桥，以及一个盲目复制的横穿法国巴黎的亚历山大三世大桥。
But, as he points out, Microsoft has a history of coming late to a market with a mediocre copy-cat product that gradually gets better until it prevails.
但是，他也指出，微软向来可以从一个简单的复制品做起，接着逐步改进后来居上，最终大获全胜。
The thin copy of the thesis on Baudelaire's Cat , jointly written in French by Roman Jakobson and Claude Levi-Strauss, which I had been searching for years, was found in a small bookshop in Paris.
雅各生和利维斯·史特劳斯以法文合著的有关波特莱尔的诗《猫》的薄薄一本评论，我寻搜多年，最后才在巴黎的一家小书店找到。
If I want the cat meow six times, I just make a copy of this which you can do CTRL and then I just keep doing this and this, and this, and this, but now, what's the problem?
假如学猫叫六次，我只需要通过右击或者，来复制这些就够了，by, right - clicking, or, control - clicking, as, youll, see，我一直这样做，但是现在，出现什么问题了呢？
If you do have a filter that requires input from stdin, you might think of using the cat command to copy the file to stdout, which would work.
如果您有要求来自stdin的输出的过滤器，那么可以考虑使用cat命令将文件复制到 stdout。
He called me a copy cat just because my new shoes look like his.
他叫我一份猫只因我的新鞋子看起来像他。
I have told you that this skirt was not fit for you. You are really a copy cat.
我告诉过你了，这条裙子不适合你，你真是个盲目的模仿着。
I have told you that this skirt was not fit for you. You are really a copy cat.
我告诉过你了，这条裙子不适合你，你真是个盲目的模仿着。
应用推荐