They have read a Dream of Red Mansion.
他们读过《红楼梦》。
They have read a Dream of Red Mansion.
你读过《红楼梦》吗？
They are reading a Dream of Red Mansion.
他们读过《红楼梦》。
Qingwen is one of the most typical characters in A Dream of Red Mansion.
晴雯是《红楼梦》大观园中最有个性的典型人物之一。
The person' s age of "A Dream Of Red Mansion" showed a characteristic of deranged order.
《红楼梦》中存在大量的人物生理年龄和心理年龄错乱的现象。
Dai: we shouldn't talk about your works, and we should start with a Dream of Red Mansion.
戴：我们今天不该聊你的作品，就该直接从《红楼梦》聊起。
A Dream of Red Mansion is one of the greatest works cultivated from the traditional Chinese culture.
《红楼梦》是中国传统文化孕育出来的优秀文学作品。
The twelve songs in a Dream of Red Mansion are filled with sympathetic and merciful spirit of Buddhism.
《红楼梦》十二支曲，氤氲着佛教的慈悲气象与悲悯精神。
In a Dream of Red Mansion, the sense of "numeral management" is a quite important experience of management.
在《红楼梦》中，“数字管理”意识是一项颇为重要的管理经验。
Feminine perspective of A Dream of Red Mansion is reflected in three aspects: androgyny of the creating character;
其女性视角主要体现为三个方面：第一是曹雪芹双性同体的艺术创作特征；
Dai: As you spoke of a Dream of Red Mansion, I thought of a novel Smoke and Cloud in Beijing written by Lin Yutang.
戴：你说到《红楼梦》，我就想到我最近在看林语堂的一本小说《京华烟云》。
Just like what you have said, there is one problem. That is, characters in Smoke and Cloud in Beijing were not as vivid as those in a Dream of Red Mansion.
但是他就有一个问题，就像你说的，《京华烟云》里面的人物形象就没有《红楼梦》里面的生动鲜活，我觉得就是符号化的后果。
Even deceased actress Chen Xiaoxu, who made a name for herself as Lin Daiyu in the dramatic TV series "a Dream of Red Mansion", came in at fourth in the list.
即使是已故因其在电视剧《红楼梦》中饰演林黛玉而出名的陈晓旭，也名列第四。
Following satellite re-adaptations of Romance of the Three Kingdoms and a Dream of the Red Mansion last year, it's time for - you guess it - another new version of Water Margin.
继去年《三国演义》和《红楼梦》被两家卫视翻拍之后，如你猜测的那样，这回该看新版《水浒传》了。
Jia Baoyu's artistic image has been blended too much author's ideologies in 《The Dream of Red Mansion》, the figure was always a topic attented by people from his birth.
《红楼梦》中贾宝玉的人物形象，融入了作者太多的思想观点，所以这一人物形象从他诞生之日起就一直是人们关注的话题。
This full edition of A Dream of the Red Mansion is one of my favorite books.
这部繁本《红楼梦》，是我最喜爱的一部书。
Following satellite re-adaptations of Romance of the Three Kingdoms and a Dream of the Red Mansion last year, it's time for - you guess it - another new version of All Men Are Brothers.
继去年《三国演义》和《红楼梦》被两家卫视翻拍之后，如你猜测的那样，这回该看新版《水浒传》了。
These Booklets mixed the Manchurian and Han Chinese languages, extended the artistic life of A Dream in the Red Mansion, and can be considered as a splendid re-creation of the latter.
子弟书满汉合璧，延续了《红楼梦》的艺术生命，可称是对《红楼梦》光辉地再创造。
In the Dream of red Mansion, there are over three hundred mentions of tea. And there is a chapter on how to make tea.
在《红楼梦里》总共300多处提到了喝茶，还有一章专门讲沏茶呢。
In the Dream of red Mansion, there are over three hundred mentions of tea. And there is a chapter on how to make tea.
在《红楼梦里》总共300多处提到了喝茶，还有一章专门讲沏茶呢。
应用推荐