These labels say nothing about animal welfare, and the products are often produced on a factory farm.
这些标签根本没有提到任何动物待遇，而且这些产品往往是由工场生产的。
Coprinus comatus has high nutritional, medical and economical values, nowadays, there is little research on the technology of cultivating Coprinus comatus in a factory farm.
鸡腿菇具有很高的营养价值、药用价值和经济价值，目前对于工厂化栽培鸡腿菇的工艺研究报道较少。
He left school at the age of twelve, first on a farm and later in a factory.
他12岁时离开学校，先是在农场工作，后来在工厂工作。
This is the fire sale of a continent lurching from the farm to the factory.
这是一个从农场到工厂转化的大陆贱卖的土地资源。
Increasingly, for younger people, the journey from farm to factory is also a voyage of self-discovery.
而对于年轻人来说，从农场到工厂的路途更像是一次自我发现的旅行。
But increasingly, for younger people, the journey from farm to factory is also a voyage of self-discovery.
而对于年轻人来说，从农场到工厂的路途更像是一次自我发现的旅行。
There is a good chance they may never pin down the cause as people forget exactly what they ate weeks ago, contaminated food is thrown away and farm and factory equipment is disinfected.
很可能他们从一开始就没有去深根究底，就像人们完全忘记了几个星期前吃的，受污染的食物被抛在脑后，农场和工厂丝毫没有因此受到影响，照样生产。
Dairy facilities are gigantic machine-filled buildings, more like a factory than a farm.
奶制品作坊是一具庞大的机器，与其说是农场不如说是工厂。
Also, factory farm run-off a yes ia m talking about all that animal waste - is creating a run-off pollution crisis that is threatening our rivers and oceans.
还有，工厂式农场径流，是的，我指的是动物粪便，正在制造径流污染危机，威胁我们的河流和海洋。
If you wanted to eat you needed to hunt, farm or work in a factory to trade for food.
如果你想活着，你必需去狩猎、耕种或在工厂工作。
The truth is that farm production does not depend on the family farmer witha small herd of animals but instead resembles a large, assembly-line factory.
事实上，畜产品的生产并不是靠养一小群动物的家庭农场，而是类似于大型有组装线的工厂。
After I left school, I worked in a farm implements factory, and later an automobile repair plant.
离开学校后，我在一家农具厂工作，后来又在一家汽车修理厂工作。
We can see its family tree - and its daddy was a virus that evolved in the artificial breeding ground of a vast factory farm in North Carolina.
我们能看到这个病毒的谱系，它的上代病毒是北卡罗莱纳州一个大型集约化动物农场的人工繁殖基地中演化出来的一个病毒。
Earth will be managed, like a farm or a factory.
人类将会像管理农场或工厂那样来管理地球。
I work in a factory and my brother (works) on a farm.
我在工厂工作，我兄弟再农场。
He works in a factory, and his brother on a farm.
他在工厂工作，他兄弟在农场工作。
Large factory farms resemble more of a "business" than a "farm."
大型工厂化农场更像是一种商业而不是一个农场。
Do you work in a factory or on a farm?
你在工厂里工作还是在农场里工作？
My granDfather had a small farm where he raised beef and some grain for feed. He also worked diligently as a factory laborer and country pastor.
我爷爷有一个小农场，他在那里养牛，也种一些粮食。同时他还是一家工厂的工人和一个乡村牧师。
He was afraid Polly would grow so discontented that Rudy would quit the farm and take a factory job in Omaha.
他怕波莉将增长，使不满的是鲁迪将退出农场，并采取在奥马哈工厂工作。
I work in a factory and my brother on a farm.
我在工厂工作，我弟弟在农场工作。
A new customer asks you for advice about which mode of transport would be used to transport a consignment of 2 tons of cotton from his farm in Sydney to clothes factory in Guangdong, China.
一位新客户委托你将2吨棉花从他位于悉尼的农场运送到中国一家位于广东的织布厂，他想让你建议一下采用哪种运输方式比较好。
I would rather work on a farm than in a factory.
我宁愿在农场，也不愿在工厂干活。
He rents out a few factory buildings and lets out several expensive apartments. He owns a beautiful farm in the countryside where he hires out horses, bicycles and tennis courts.
他向外出租了几座厂房和几套租金昂贵的公寓，他在乡下拥有一座漂亮的农场，在那里他把马匹、自行车和网球场租出去。
And while China is not yet a bona fide "factory-farm nation" like the United States and most of Europe, the strains of its fast-growing livestock sector are becoming harder to ignore.
虽然中国还不像美国和欧洲大部分国家那样是真正意义上的“工厂化饲养场国家”，但是，来自快速增长的家畜养殖业的压力却越来越不容忽视。
The possibility of earning a fixed salary in a factory or office was more attractive than the possibility of staying on the farm and having one's work destroyed by frost, storms, or droughts.
在工厂或机关工作就可能赚得固定的工资，在农场，自己的劳动就很可能毁于霜 冻、暴风雨和干旱。
Almost all milk has to be transported long distance to the factory now, in days gone by it was small local producers who milked cows as part of a total farm business including grain growing.
现在，所有的牛奶被运到这个工厂都需要经过很长的距离，在过去的日子里它只是一个很小的地方生产商，而且还养殖奶牛和种植谷物。
Almost all milk has to be transported long distance to the factory now, in days gone by it was small local producers who milked cows as part of a total farm business including grain growing.
现在，所有的牛奶被运到这个工厂都需要经过很长的距离，在过去的日子里它只是一个很小的地方生产商，而且还养殖奶牛和种植谷物。
应用推荐