Just a few days after the signs went up, he found people sitting there and engaging in active and joyful conversations.
就在张贴告示几天后,他发现人们坐在那里,进行着积极愉快的交谈。
I stayed home for a few days after the incident.
这件事发生后几天,我一直呆在家里。
A few days after the job fair, I caught up with Zhang Hui Li.
这场招聘会过去几天后,我找到了张慧丽。
A few days after the operation, the man comes in for a checkup.
就在手术后几天,这名男子前来接受身体检查。
We didn't take possession of the car until a few days after the auction.
拍卖会过后几天,我们才真正拥有了那辆汽车。
A few days after the stroke, the right side of his body came back to life.
中风几天之后,马宏升身体右侧的知觉开始恢复。
A few days after the funeral, I sold the Chevy to Nancy's son for a hundred dollars.
葬礼后过了几天,我把雪佛兰一百美元卖给了南希的儿子。
Not red, but also limited, a few days after the restoration of a smooth matte finish.
就不红了,还少了许多,几天后就恢复得光洁粉嫩。
Christmas in the northern part of the world comes a few days after the start of winter.
在北方的世界里,冬季的开始几天之后便迎来了圣诞节。
A few days after the announcement, an elated Mikael Ohlsson, IKEA's boss, rushed to India.
声明后的几天,得意洋洋的迈克尔-欧胜,宜家家居的老板,冲向了印度。
Sometimes people send a thank you note to the host or hostess a few days after the event.
有时人们在赴宴后几天内还会寄上一封感谢信。
A few days after the eggs are laid, young frogs which are called tadpole come out of them.
卵产下几天以后,称为蝌蚪的青蛙幼虫就从卵里出来了。
It was a few days after the ceasefire and Rewa 'a was clutching a bloody piece of clothing.
那时巴以停火才刚刚过去几天,Rewa 'a紧紧攥着一件沾满血污的衣服。
Wall Street's collapse just a few days after the LHC was switched on was deemed a coincidence.
华尔街的崩溃就在强子对撞机接通电源几天之后。这被认为纯属巧合。
A few days after the class, the old man was outside talking with his neighbor about how much the class helped him.
一天课后,那老头在家门外跟邻居聊起那课对他多么有帮助。
But it was only a few days after the beginning of their employment that a storm never seen in half a century swept by.
但是,这些人工港刚刚启用没有多久,一场半个世纪未曾有过的暴风雨席卷而来!
I called in sick to work for a few days after the attack, but I soon went back because I desperately needed some normality.
出事后,我向局里请了几天的病假,但过不了多久我又回去上班了,因为我极度渴望来点常态。
A few days after the crash, he stopped at the table I was sharing with Mark from proof reading, and asked if he might sit down.
打翻托盘几天后,我与马克校对后去吃饭,他在我们的桌子边停下来,并问他是否可以坐下。
These are common procedures, but they can cause pain and people will need to be in the hospital for a few days after the operation.
这些是常见常见程序,但是它们导致疼痛,人们得在手术后在医院住几天。
If you need to sign a document - and that seems very possible now - wait until a few days after the date Mercury turns direct January 15.
如果您需要签署一份文件-而现在看来很可能-等到几天后的日期水星变成直接的1月15日。
Ms fernandez has also ordered satellite photos to be taken to monitor a stain in the river water that appeared a few days after the explosion.
费尔南德斯女士已经下令拍摄卫星照片以监察爆炸发生几日后河水出现的污染点。
A few days after the lunch, Mother got a letter from Senator Fulbright saying that he had enjoyed our lunch and that she must be proud of me.
那次午餐后的几天,母亲收到富布赖特参议员写来的一封信,说他跟我们一起吃饭很开心,还说她一定会为我感到自豪。
So, a few days after the chat with my mom, when I found myself downtown drinking tea with my friend Steven, I asked him what he thought about dating.
在我和母亲聊过这次之后的几天,我回过了神,到市中心找我的朋友史蒂文喝茶聊天,我问他是怎么看待男女交往的问题。
A few days after the call from Ms. Cahill, I was back in my hotel room in Springfield, making notes for a rough draft of the speech while watching a basketball game.
在接到卡西尔女士的电话的几天后,我回到了我在斯普林菲尔德的酒店房间,一边观看篮球比赛,一边为我的演讲打草稿,写下发言要点。
The Halifax report came only a few days after the Bank of England's own figures had shown a sharp fall in the number of loans approved for house purchase in October.
这份议会下院的报告出台仅几天之前英格兰银行自己的数字刚显示十月份获批准的住房贷款额急剧下滑。
The Halifax report came only a few days after the Bank of England's own figures had shown a sharp fall in the number of loans approved for house purchase in October.
这份议会下院的报告出台仅几天之前英格兰银行自己的数字刚显示十月份获批准的住房贷款额急剧下滑。
应用推荐