Dragon-boat race is a fierce competition ah!
赛龙舟真是一项激烈的比赛啊! !
After a fierce competition, it was decided who was the winner.
经过一场恶战,大赛的冠军产生了。
The flood of international brands has brought about a fierce competition to the Chinese designers.
大量国际品牌的涌入给中国设计师带来了激烈的竞争。
There is such a fierce competition in the fashion periodicals in the periodicals' markets of China.
时尚期刊已经成为中国期刊市场竞争最激烈的领域。
At the same time enterprises are facing a fierce competition situation with almost identical products or services.
与此同时,企业面临着商品、服务同质化严重、市场过度竞争的环境。
How in such a fierce competition in the rapid recruitment of their own more satisfied with the foreign teachers do?
如何在如此激烈的竞争中更快的招聘到自己比较满意的外教呢?
In the area of world semiconductor industry there has been a fierce competition between the United States and Japan.
在世界半导体集成电路芯片生产领域,美日两国竞争激烈。
Both of us are now facing a fierce competition pressure in the global market, so our merger can enhance our competitiveness.
我们双方目前都面临全球商场激烈竞争的压力。因此我们的合并经营可以增强我们的竞争力。
Nowadays, many people, the strongly careerminded ones in particular, are involved in a fierce competition for money, ranks, and fame.
当前许多人陷入对金钱、地位与名声的残酷竞争中,尤其是那些拥有强烈事业心的上班族。
But at present, the main domestic insurance mushroomed competing display triggered a fierce competition in the insurance market.
但在目前,国内保险主体如雨后春笋般竞相进发,引发了保险市场的激烈竞争。
Many experiments have shown a fierce competition for this element between bacterial, fungal and protozoan pathogens and their hosts.
大量试验表明,细菌、真菌、原生物病原体和母体间都竞相争夺铁元素。
In that type of environment, a fierce competition develops between co-workers, and this opens the door to politics and backstabbing.
在这样的环境里,员工之间形成了一种恶性竞争的关系,这直接导致了勾心斗角和诬陷中伤的产生。
Since the 2001 accession to the WTO, Chinese enterprises have been involved in a fierce competition with the powerful foreign companies.
自2001年入世以来,我国企业已经在家门口与强大的外企展开了激烈的竞争。
In this sporting game, athletes from eleven faculties launched a fierce competition in the 100-meter dash, 5000 meters long-distance running, high jump, long jump and other 18 projects.
来自十一个学院的同学们在100米短跑、5000米长跑、跳高、跳远等18个项目上展开了激烈的角逐。
Any industry in today's society there is a fierce competition, if we are able to face the fierce competition when there is good enough attitude, then we can finally have a better foothold.
任何一个行业在如今的社会之中都存在激烈的竞争,如果我们能够面对激烈竞争的时候有足够好的态度,那么最终就可以有更好的立足了。
How to make the Exhibition industry in Harbin City gain an advantage in a fierce competition, and how to enhance the competitiveness of Harbin Exhibition industry's have placed an important issue.
如何使哈尔滨市会展业在激烈的竞争中取得竞争优势,如何提升哈尔滨市会展业的竞争力是摆在我们面前的一个重要课题。
This shows that the world has entered a fierce competition in the field of computer information management era computers have become common tools can no longer ordinary, as we can not bicycles, cars.
可见,世界已进入在计算机信息管理领域中激烈竞争的时代,计算机已经变得普通的不能再普通的工具,如同我们离不开的自行车、汽车一样。
Consumers have a wide array of choices and price competition is fierce.
消费者的选择面很广,价格竞争也很激烈。
All the competitors could breathe a sigh of relief at the ending of the fierce competition.
激烈的比赛结束之后,所有的参赛者都可以松一口气了。
There is a fierce competition to join the school basketball team.
加入校篮球队要面对激烈的竞争。
The final legislation might throw a public plan into the competition, but thanks to the fierce opposition of the insurance industry and Republican critics, it might not save much money.
最终的立法可能会将某项公共计划置于竞争当中,但由于保险业和共和党批评人士强烈反对,这项立法可能不会节省多少钱。
India's technology firms seem to be maturing, with a combination of fierce competition and rising wage costs putting pressure on profits.
印度的技术公司似乎正在成熟,同时激烈的竞争和上涨的工资给利润造成压力。
Sun Liping, a sociology professor in Tsinghua University says that public supervision and fierce market competition in the bigger cities ensure a more transparent and fair social system.
清华大学社会学教授孙立平(音译)表示,大城市的公众监督和激烈的市场竞争保证了更加透明和公平的社会体系。
Our children will inherit a world of fierce global competition, and we need to do our best to prepare them.
我们的孩子将会继承一个充斥凶猛的全球竞争的世界,我们要尽全力使他们准备好。
But before you can even pay the tuition, you have to get in. Competition for a spot at some of Manhattan's most coveted schools is fierce.
然而即使你能付得起学费,你必须要先入园才行。在曼哈顿区一些最抢手的学校里,争夺一个名额的竞争是非常激烈的。
UBS's regional head has given warning that its profit margins there could be depressed for "a year or two" amid fierce competition for talent.
瑞银亚洲区负责人也警告说,由于对人才的激烈竞争,未来一两年,瑞银的利润率可能大幅下降。
UBS's regional head has given warning that its profit margins there could be depressed for "a year or two" amid fierce competition for talent.
瑞银亚洲区负责人也警告说,由于对人才的激烈竞争,未来一两年,瑞银的利润率可能大幅下降。
应用推荐