Today's families may include both the biological mother and father or a single parent or guardian, grandparents or other extended family, same-gender parents, or foster parents.
今天的家庭可能包括亲生父母,或者是单亲或监护人,以及祖父母或其他延伸的家庭成员,甚至是同性父母或者养父母。
But the family was condemned to legal hell: the police at first put the seven-year-old into a foster home and a judge ruled that he could go home only if his father moved out.
然而他的家人却不幸的陷入了法律地狱之中:警方先是把这个七岁的男孩放在一家收养所,接着一位法官裁定只有当他的父亲搬出去以后,他方能回家。
Fathers, grandfathers, uncles, stepfathers, foster fathers and any father figures in a family are honored for the hard work and affection they give to their loved ones.
父亲,外祖父们,叔叔,继父,养父和任何家庭中的父亲形象都会因为他们的辛勤工作和对所爱之人的影响而被给予尊敬。
If a man adopt a son, and if after he has taken him, he injure his foster father and mother, then this adopted son shall return to his father's house.
如果一个男人领养了一个儿子,养子却对其养父母造成伤害,则这个养子将回到他的原来的家庭。
A few days later Edouard received a call from Profitendieu, Bernard's foster father.
几天以后,爱德华接待了伯纳德的养父普罗菲·恩迪先生的来访。
A judge has ruled the father of a 5-year-old Cuban girl did not abandon or neglect her, so he should get her back. Florida officials want child to stay with her American foster parents.
法官已经判定这位5岁古巴女孩的父亲并没有抛弃或者遗弃她,所以他可以带她回家。佛罗里达的官员希望这个孩子能够和她的美国养父母一起生活。
Physically abused by his stepfather as a child and placed in a foster home, Gardner's woes did not leave him even as he grew up to marry and be a father.
加德纳小时候受到继父的虐待,之后被送到领养家庭。而他的苦难并没有随着他长大、结婚、为人父而远离他。
If a man adopt a son, and if after he has taken him, he injure his foster father and mother, then this adopted son shall return to his father's house.
如果一个男人领养了一个儿子,却因为这样的收养会伤害到他自己的养父和养母,则这个养子将回到他的原来的家庭。
Shortly after Norma Jean's birth, her father sent her to a foster family.
诺玛·琴出生后不久,父亲就把她寄养在别人家里。
A few days later Edouard received a call from Profitendieu, Bernard's foster father.
几天以后,爱德华接待了伯纳德的养父普罗菲·恩迪先生的来访。收藏。
Mobilization of the father, Ming Li moved to Sapporo to follow, find the new home only lived in the dormitory, where not a pet, and Ming Li had to put into the Sarbanes-Oxley foster home in the stars.
由于爸爸调动工作,明莉跟着搬去札幌,在找到新家前只能住宿舍,那里不能养宠物,明莉只得把索克斯寄养在了星进家。
If a man adopt a son, and if after he has taken him, he injure his foster father and mother, then this adopted son shall return to his father's house.
如果一个男人领养一个儿子,当他使他的养父和养母受伤,则这个养子将回到他的原来的家庭。
If a man adopt a son, and if after he has taken him, he injure his foster father and mother, then this adopted son shall return to his father's house.
如果一个男人领养一个儿子,当他使他的养父和养母受伤,则这个养子将回到他的原来的家庭。
应用推荐