他们的演出座无虚席。
The show had a full house for every performance.
演出场场爆满。
I'd rather play in front of a full house than an empty crowd.
我宁肯在一群房子前面比赛也不肯在没有观众的地方比赛。
Oh, it's kind of a full house here. Your business is booming!
哦，这里真是门庭若市啊！你的生意真兴隆！
If there are two different faces, there is either a full house or four of a kind.
如果有两张不同的牌面，则有满堂红或四张相同的牌。
Today, almost a full house here, so that the cold winter with spring-like warmth.
今天，这里高朋满座，让寒冷的冬天有了春天般的温暖。
I'm sure it'll be a full house and we're treating it as an important game as well.
我相信本场比赛一定会爆棚，我们也会认真对待这场比赛。
A full house, a real estate real estate intermediary to reporters Recommended Road.
满堂红地产的一位地产中介向记者推荐道。
Though it was a full house with over 100 people, disappointingly there were very few young people.
尽管满座，超过了100人，但令人失望的是，这几乎没有年轻人。
What's probability theory you ask?Why it's counting. How many ways are there to make a Full House in poker?Or a Royal Flush?
你会问，什么是概率理论呢?你就数啊，看有多少次出现满堂彩?或者有多少次是同花顺。
Adding to the mystique, both of his World Series titles were won with exactly the same CARDS: a full house of tens over twos.
更加神奇的是，为他赢得两次世界锦标赛冠军头衔的是同一副牌：三张十带两张二。
Hopefully we will get a full house against QPR and if some of the young players can force their way in, then all well and good.
希望这场和皇后公园巡游者的比赛我们能赢个满堂彩，如果年轻人们能赢得他们的出场机会，那当然会很好。
Adding to the mystique, both of his World Series titles were won with exactly the same CARDS: a full house of tens over twos. (1).
更加神奇的是，为他赢得两次世界锦标赛冠军头衔的是同一副牌：三张十带两张二。
For me we should have a full house because apart from being in Germany and watching it there here is the absolute best place to be watching it definitely.
对我而言，我们应该是满座的，因为除了在德国看比赛之外，这里肯定无疑是观看比赛的最佳地点。
Though it was a full house with over 100 people, disappointingly there were very few young people. They need to hear Gandhi's message more than ever before.
尽管满座，超过了100人，但令人失望的是，这几乎没有年轻人。他们需要听比从前更多的甘地所给的启示。
"Ladies and gentlemen..." the hostess had announced to a full house at the American University of Paris's Pavilion Dauphine, "Our guest tonight needs no introduction."
女主持人向巴黎美国大学的妃子亭里满满一屋子人宣布道：“女士们，先生们，我们今晚的客人不需要介绍。”
This man had everything. He had the house, the sailboat and a full life with friends and family.
这个男人拥有一切。他有房子、帆船以及亲朋相伴的圆满生活。
"I'd like a lovely house, full of nice things good food, pretty clothes, handsome furniture and pleasant people," Meg said.
“我想要一所可爱的房子，里面有好吃的东西、漂亮的衣服、漂亮的家具和讨人喜欢的人。”梅格说。
A pot of chili emerged from a nearby house, accompanied by an ice bucket full of beers.
附近的一户人家端出来一锅辣椒，旁边还有满满一冰桶的啤酒。
The Lincolns enlarged the house to a full two stories in 1856 to meet the needs of their growing family.
林肯夫妇在1856年把房子扩大到了整整两层，以满足他们不断壮大的家庭的需要。
The host usually makes full preparations by carefully tidying up the house and cooking a lot of delicious dishes.
主人通常会做充分的准备，精心整理房子，做许多美味的菜肴。
I would so much rather make frugal choices and be able to give freely than have a house full of all the coolest and newest "stuff."
我宁愿让自己做一个节俭的选择，让自己没有债务，也不愿意拥有一个满是最酷和最新东西的房子。
You would think that a house full of chefs would be the safest place if you were choking.
你一定会认为如果你窒息了的话，一间站满了厨师长的房子是最安全的地方。
Many of us grow up with dreams of a happy committed relationship and a house full of children.
我们中的许多人怀揣这样的梦想长大：有一段快乐的世俗婚姻和满屋子的孩子。
A pot of chilli emerged from a nearby house, accompanied by an ice bucket full of beers.
附近的一户人家端出来一锅辣椒肉酱，还有满满一冰桶的啤酒。
You have a house full of crooked picture frames -on purpose.
你满屋子都是歪歪斜斜的画框- - -你有意这样。
I imagined a dark, cool house and a garden full of plants.
我设想有一个幽黑冷清的房子和种满了花卉植物的花园。
I imagined a dark, cool house and a garden full of plants.
我设想有一个幽黑冷清的房子和种满了花卉植物的花园。
应用推荐