And there was never a golden era.
但还从来没有过黄金时代。
The last couple of years have been a golden era for employers.
过去几年是雇主的黄金时期。
Back in the 1990s women in rich countries seemed to be heading towards a golden era.
在90年代，发达国家似乎迎来女性的黄金时期。
In 1986, a golden era was ushered in by the return of Double-winning midfielder George Graham as manager.
1986年，随着双料冠军时期球队的主力中场乔治·格拉汉姆出任俱乐部主教练，一个黄金时代就此到来。
His passing not only brought about personal loss but also a sad reminder of the passing of a golden era in systems and control.
他的离去带来的不仅仅是个人的损失，还悲哀的标志着系统与控制的黄金时代的逝去。
When the SkySea Golden Era embarked this summer on its inaugural tour, it looked a bit different from the last time it sailed, when it was known as the Celebrity Century.
今夏登上天海新世纪号游轮开启一场旅行时，你会发现它与上一次的航行有一点不同，那时的它名为“名人世纪号”。
Looking through your choices, it feels like the Victorian era was a golden age for British authors.
通过你的选择，感觉维多利亚时代是英国作家的黄金年代。
A return to the golden era is certainly not the answer: it is now clear that Mr Koizumi danced atop an edifice, dominated for half a century by the LDP, that was about to crumble regardless.
重返黄金时代自然不是答案：显而易见的是，这个自民党控制了半个世纪，小泉首相曾大展拳脚的庞然大物无论如何都将濒临崩溃。
This is the beginning of the birth of the golden era in which enlightenment shall become the focus of mankind and a new day shall be born ahead of greater wisdom, love, peace and truth.
这是黄金纪元诞生的开始，其中开悟将成为人类的焦点，而一个全新更大智慧、爱、和平与真相的明天将会在前方诞生。
The young people are in the best period in the growth and development is the golden era of knowledge growth, basketball as a unique item, the value of its campaign by the people attention.
青少年正处在生长发育最佳时期，也是增长知识的黄金时期，篮球作为一项独特的项目，其运动价值受到人们的重视。
The new era proved to be a golden age for art songs, with broadening of subject matter, maturing of art and richly varied use of language and techniques.
新时期是艺术歌曲的黄金时代，题材大大拓展，艺术上更为成熟，语言与技法的运用更为丰富多样。
If this were to occur, the potential dream of mass starvation would fade into a new dream of just enough for each that lives to witness the coming golden era ahead.
如果这将发生，潜在的严重饥饿之梦想将消失，并转变为每一位都拥有正好足够的资源之新梦想，而且活着见证前方即将来临的金色时代。
If this were to occur, the potential dream of mass starvation would fade into a new dream of just enough for each that lives to witness the coming golden era ahead.
如果这将发生，潜在的严重饥饿之梦想将消失，并转变为每一位都拥有正好足够的资源之新梦想，而且活着见证前方即将来临的金色时代。
应用推荐