Two world wars and a Great Depression rocked the confidence of many people that scientific expertise alone could create a prosperous and ordered world.
两次世界大战和一次经济大萧条动摇了许多人的信心——他们原本以为，单凭科学知识就可以创造一个繁荣有序的世界。
Du Fu is a great Chinese poet who has become popular with many people around the world.
杜甫是一位伟大的中国诗人，他受到世界各地许多人的欢迎。
"Today is a day when we as a nation, along with our many friends around the world, mark with a heavy heart and great sadness this moment of unbearable loss for the many families involved," he said.
“今天是一天当我们作为一个国家，和世界各地的朋友一起，带着沉重的心情和巨大的悲痛来铭记这个给许多牵连其中的家庭带来无法承受之损失的时刻，”他说。
The world owes a great deal to those who design and programme computers, many of whom show autistic traits.
我们全世界的人都应当感谢那些设计计算机和编写程序的人们，他们中间的很多人都表现出孤独症的性格。
Virtual worlds are good for many things. They are great places to escape from reality for a while, wear outrageous clothes, or meet a complete stranger from around the world.
虚拟世界有许多好处：可以暂时逃避现实，穿着奇装异服，或者接触来自这个世界的完全陌生的人。
It will therefore come as a great surprise to many Westerners to learn that the rest of the world fears the West even more than the West fears it, especially the threat posed by a wounded West.
当许多西方人获悉世界其它地区对西方，尤其是受挫的西方的惧怕要甚于西方对它们的惧怕时，他们感到十分的惊讶。
Fortunately, I already know I will have a great deal of help from the many people who are deeply committed to the mission of the World Bank.
幸运的是，我已知道我会从深深致力于世界银行使命的许多人那里获得大量的帮助。
Those are great things for sure, and there are many bold and courageous people whose lives are dedicated to making a huge difference in the world. But most of us aren't those people.
前面提到的那些当然是大事，而且这世上有许多勇敢无畏之士奉献毕生精力使世界发生了巨变。
Receiving so many varying opinions from women all over the country and the world is such a great way to connect.
能够听到来自全国，甚至是来自全球的女性的心声实在是太棒了，这可真的算的上是一种无与伦比的交流方式。
It was one of the biggest buildings of all time and a lot of people from many countries came to see it. A great many goods were sent to the exhibition from various parts of the world.
它是有史以来最高大的建筑物之一，因此，人们从各个国家纷纷前来参观。
There are so many opportunities just like this. If society focuses more of its energy on these great challenges, we will leave your generation a much better world.
诸如这样的机会，还有很多。如果社会能在应对这些重大挑战方面付出更多，我们将为你们这一代人留下一个更加美好的世界。
Beethoven wrote many world-famous musical compositions. In other words, he was a great musician.
贝多芬写过许多世界著名乐曲。换句话讲，他是一位伟大的音乐家。
If you feel unhappy, you look out of the window, the world is great, the scenery is beautiful, many opportunities, life is very short, don't curled in a small shadow.
如果你觉得不爽，你就抬眼望窗外，世界很大，风景很美，机会很多，人生很短，不要蜷缩在一小块阴影里。
Steve Jobs has brought a great many changes to our world.
史提夫的工作给我们的世界带来了许多变化。
His thoughts and practice on a person's all-round development are highly thought of in Japan and also have great effect in many countries of the world.
他的全人教育思想及其实践，不仅在日本享有盛名，而且在世界上的许多国家有较大的影响。
The Great Wall is no longer a wall dividing China from the rest of the world, but it is a reminder of the fact that there are many walls still existing in the world which divide nations and peoples.
长城已不再是一道把中国和世界其他地区隔开的城墙。但是，它使人们想起，世界上仍然存在许多把各个国家和人民隔开的城墙。
A great many people around the world watched on television as the astronaut stepped onto the moon's surface.
全世界有很多很多人在电视上看着宇航员迈步走向月球表面。
A great many goods were sent to the exhibition from various parts of the world.
大量的商品从世界各地运送到了博览会。
Since then a great many people have learned to smoke and now tobacco is smoked all over the world.
从那时起，很多人开始学吸烟，现在世界各地都有人吸烟。
The current development of comparative literature and world literature as a school course has raised many issues of great concern, on which views are various.
当前比较文学与世界文学学科，提出了许多令人关注的问题，人们对这些问题的看法莫衷一是，众说纷纭。
The country that has produced so many great footballers and such a distinct, wonderful way of playing the game is still without a World Cup win.
该国已经出产了如此多的伟大球员，如此与众不同、美妙的踢球方式，但仍未赢得过世界杯。
In many parts of the world summer is a warm, beautiful time of the year. (1) The long, sunlit days make it great to be outdoors. (2)
在世界上的许多地方，夏天是一年中一段温暖美好的时光。阳光灿烂的漫长夏日，呆在户外，美妙极了。
There are many people who say that there can't be a loving God because of the great suffering in the world.
很对人觉得上帝根本不存在，以为这世界的诸多痛苦。
There are many people who say that there can't be a loving God because of the great suffering in the world.
很对人觉得上帝根本不存在，以为这世界的诸多痛苦。
应用推荐