What a magic ride and just a kiss away.
多么神奇的旅程，只是一个吻的距离。
If you're lucky, you'll be blown a kiss and it maybe make your headache go away.
如果你幸运的话，你会得到一个飞吻，它可能会让你的头痛消失。
When Hattie heard me suck in a breath, she broke away from Matthew's kiss and whipped her head round.
海蒂一听见我深吸了口气，立刻从马修的亲吻中脱身出来，猛然转头。
When you never forget to kiss each other good night, you create a life raft, and you can't float away so quickly because you acknowledge each other, pause, connect and express your love.
如果你们从没有忘记在睡觉前与对方亲吻，那么你们就创造了一项生活的艺术，并且你们也不会迅速疏远，因为你们相互感激对方，中止了又联系起来了，还表达了你们心中的爱。
You seemed to have left his eyes away, like a kiss, seal your mouth closed.
好象你的双眼已飞离远去，如同一个吻，封缄了你的嘴。
She ran to him for a kiss, but he pushed her away unkindly.
她跑去吻他，但他不客气地把她推开。
I want a boy who will move the hair away from my eyes, and then kiss me.
我想要一个男孩把头发离开我的眼睛，然后吻我。
Come away with me and we'll kiss on a mountaintop.
跟我走，我们就会在山顶亲吻。
With a smile I had to really dig for, I blew him a kiss, turned and walked away.
我拼命地挤出了一丝微笑，给他一个飞吻，转身走开了。
She frowned at his facetiousness - a pretty, adorable frown that made him put his arm around her kiss it away.
她见他在调皮，眉头便皱了起来——那样子又美丽又可爱，他不禁楼过她就亲吻，吻得她不再皱眉头。
It seems as though your eyes had flown away, and it seems that a kiss had sealed your mouth.
好像你的双眼已经飞离远去，如同一个吻，封缄了你的嘴。
He has been here once three months ago, and didn't take away anything even a kiss.
三个月前他曾来过，什么也没带走，即使一个吻。
Those smooth cheeks you have, oh, I wished I could've given you a kiss right away.
这些光滑的脸颊，你，哦，我想我已经给了你一个吻。
We would wipe away the lipstick with a fake disgusted look on our face but a disguised pleasure in our heart, for we finally got a rare kiss from our own mother.
我们会把口红印擦去，表面上装出恶心的样子但心里却暗自欣喜，终于从自己的母亲那里得到了一个千载难逢的吻。
Winston Churchill used to say famously, "you never kiss a person who's leaning away from you."
温斯顿·丘吉尔曾经说过一句名言：“你永远不亲吻一个正躲开你的人。”
It seems as though your eyes had flown away. And it seems that a kiss had sealed your mouth!
好象，你的目光已经游离而去，如同一个吻，封没了你的唇！
The child walks and runs and rides a bike; he is stricken with the pangs of first love that we are powerless to kiss away.
孩子先是学会走，然后跑，然后骑自行车，然后他会被初恋刺痛，而我们爱莫能助。
I wished I could've given you a kiss right away.
我希望我能已经给了你一个吻。
While I was getting into the train it started. I leaned out of the window to kiss her goodbye, and kissed instead an old farmer in a field six miles away.
我有一次在我国旅游， 我女儿在月台送我， 我走进火车，它启动了， 我把头伸出窗子和我女儿吻别， 结果我吻到六英里以外田野里一个老农的脸。
While I was getting into the train it started. I leaned out of the window to kiss her goodbye, and kissed instead an old farmer in a field six miles away.
我有一次在我国旅游， 我女儿在月台送我， 我走进火车，它启动了， 我把头伸出窗子和我女儿吻别， 结果我吻到六英里以外田野里一个老农的脸。
应用推荐