Each time at the dinner table, I got an envelop which contained a large sum of money and a letter of gratitude.
每次在饭桌上,我都会收到一个信封,里面装着一大笔钱和一封感谢信。
"Different methods are a better fit for different people," Lyubomirsky explains."Keeping a daily gratitude journal seems hokey to some people, but writing a letter of gratitude may be very meaningful.
留贝斯基解释说:“不同的方法是较好地针对不同的人的,坚持每日的感恩日记似乎对一些人来讲有点做作,但是书写一封感激的信或许非常有意义。”
In this case we write a letter to them as if they were going to receive it and keep it as a reminder of the gratitude we have for them.
如果情况不允许,那我们就写一封信给他们,就仿佛他们能收到它一样,然后保存这封信,时刻提醒自己我们十分感谢这些曾经帮助过我们的人。
I would rather this be a letter of thanks and gratitude, not simply a goodbye.
我更希望这是一封表达谢意和感激之情的信,而非是一封简单的道别信。
"Giving thanks" actually expresses gratitude to another person, whether verbally, physically, or even in the form of a letter - has profound effects on us, not just mentally but physically.
“给予感谢”实际上表达了我们对他人的谢意。无论是通过语言,行动还是书信的方式表达谢意,对我们造成的深远影响不仅有精神层面的,还包括生理层面的。
I had given written to a number of actors, but never received a reply, so I think it is necessary to send this letter to express my sincere gratitude.
我曾给一些演员写过信,但却从未收到过回复,所以我认为有必要寄这封信以表示我衷心的感谢。
I had given written to a number of actors, but never received a reply, so I think it is necessary to send this letter to express my sincere gratitude.
我曾给一些演员写过信,但却从未收到过回复,所以我认为有必要寄这封信以表示我衷心的感谢。
应用推荐