A lonely heart that beats in vain.
被一颗孤独的心徒劳地敲击。
You feel that all others are sighing because you have a lonely heart.
因为你有一颗孤独的心,所以你感到别人都在叹息。
Lay down a lonely heart will be an imbalance, and the high side will be pouring with tears.
心里的孤单一躺下便失衡了,高的一边便涌出了泪水。
Spent a night writing a lonely heart pen of the welter of notices, the next day she issued a document imposed on her boyfriend in the BBS.
花了一个晚上写了一篇文笔飞扬的征友启事,第二天她便在BBS上发文征男友。
To his surprise Teresa is also there. Only then does he realize that behind her glorious life there is a lonely heart which also longs to be loved.
没有想到的是,邓丽君竟然出现在这里,周梦君这才知道在她光彩夺目的人生背后也藏着一颗渴望被爱的心。
She has a soft place in her heart for all lonely people.
她心中为所有孤独的人有一处柔软的地方。
That is why our heart swells with pride at the sight of our flag; why we shed a tear as the lonely notes of Taps sound.
正因为如此,一看到我国国旗,我们心中就会充满自豪感;正因为如此,一听到安息号吹响孤独的音符,我们就会流下眼泪。
He felt like a prince returned from excile, and his lonely heart burgeoned in the geniality in which it bathed.
他觉得自己像个流放归来的王子,寂寞的心沐浴在真情实爱之间,又含苞欲放了。
The world had been so cheerless! My heart was a habitation large enough for many guests, but lonely and chill, and without a household fire.
整个世界都是那么郁郁寡欢,我的心宽敞得可以容下好多客人,但孤寂而凄凉,没有一处家居的壁炉。
My friend, your great heart shone with the sunrise of the East like the snowy summit of a lonely hill in the dawn.
我的朋友,你伟大的心闪射出东方朝阳的光芒,正如黎明中的一个积雪的孤峰。
The weather is so cold, but my heart will not be as lonely as before, after all, I know I have a home.
天气还是那样的寒冷,但我的心不会像以前那样的孤独,毕竟我知道我还有一个家。
But, the reality is cruel, I have too many things to do, too many winding road to go, I can only put down the heart thought, back to the materialistic society, continue to be a lonely wanderer.
只是,现实的世界是残酷的,我还有太多太多的事情要做,太多太多蜿蜒曲折的路要走,我只能暂时放下心中的念想,回到物欲横流的社会中去,继续做一个孤独的流浪者。
I think, when a man is alone, he is not lonely when his heart is enriched.
我想,一个人孤单的时候,只要他的心是充实的,他并不孤单。
As an introduction to a blog says, life can be poor and life can be lonely, but what we can never lose is the beating heart of life itself.
诚如一篇博客的引言所说,生活可能会贫穷,生命可能会孤独,但是,我们永远不可能失去的是生命本身所具有的一颗跃动的心。
Each individual heart all has a lonely child.
每一个人心里都藏有一个孤独的孩子。
In your lonely sad day you quietly recite my name. And said: I miss someone in the world I live in a person's heart.
在你孤独悲伤的日子里请你悄悄地念一念我的名字。并且说:有人在怀念我在世上我活在一个人的心里。
A helpless and lonely heart, a soul that is about to choke.
一颗无助孤独的心,一个快要窒息的灵魂。
Two and half centuries later, in the first spring of the Civil War, Fort Monroe was a lonely Union redoubt in the heart of newly Confederate territory. Its defenders stood on constant guard.
两个半世纪之后,在内战爆发后的第一个春天,FortMonroe成了新成立的联邦领土内为数不多的联邦军据点之一,士兵们一直绷紧神经保卫着。
But my heart is a lonely hunter that hunts on a lonely hill.
可是我的心是孤独的猎手,在孤独的小山上狩猎。
Believe that beautiful life, is a song without words elegy, overflow the lonely heart, have already become into ice, and you, is this season's most beautiful notes.
相信优美的生命,就是一曲无字的挽歌,漫过心际的孤独,早已蔚然成冰,而你,是这个季节最美丽的音符。
But at last it became night, and a cold wind blew upon the lonely one. Then arose Zarathustra and said to his heart.
但最后夜暮降临,一阵冷风吹向这孤独者。
I have some regret in my heart, he was such a lonely and pitiful man, why did I not speak to him at all again?
我心里有一丝丝的遗憾,他是那么孤单和可怜啊,我怎么一直都没有再跟他讲话呢?
Unrequited love is a kind of completely lonely, have a heart, there is happiness, but, more often, is a person's sad.
暗恋,是一种彻底的寂寞,有心动,有幸福,可是,更多的是,是一个人的心酸。
Even if a man has a woman, but the heart is lonely.
男人即使拥有了无数个女人,可是内心还是寂寞。
But the lonely days, she can not boil a few days, the heart has started just around the corner.
但这种寂寞的日子,她熬不了几天,心便开始蠢蠢欲动了。
Butt my heart is a lonely hunter that hunts on a lonely hill.
可是我的心是孤独的猎手,在孤独的小山上狩猎。
Butt my heart is a lonely hunter that hunts on a lonely hill.
可是我的心是孤独的猎手,在孤独的小山上狩猎。
应用推荐