现在我永远是一个成功的人。
Yes, i was a made man now; my place was established .
是的,现在我是一个成名的人物,我的地位已经确定了。
The saying is better, a made man never earns definite salary.
俗话说,好汉不挣有数的钱。
His long fight against hard luck and prejudice was ended; he was a made man for good.
他与厄运和偏见进行的艰苦奋斗已经结束,他从此永远功成名就了。
She is seeking a substitute for the very man whose departure made her cry.
他在寻找一个男人的替代者,这个男人的离去曾使她伤心落泪。
Our "sandwich" was named after a man called Sandwich who invented it and "cello" was a name given by the company that first made the product.
我们的“三明治”是以发明它的人的名字“桑威奇”命名的,而“大提琴”则是最初制造这种产品的公司的名字。
These man-made barriers will ensure a very high degree of protection for several hundred years.
这些人造屏障将会确保几百年的高度保护。
Gonzales, a quiet and very polite young man, made a favourable impression.
冈萨雷斯是个文静而又很有礼貌的年轻人,给人留下了很好的印象。
他是个白手起家的人。
Ironically, for a man who hated war, he would have made a superb war cameraman.
具有讽刺意味的是,他这样一个憎恨战争的人曾经可能成为一名优秀的战地摄影师。
He was proud of the fact that he was a self-made man.
他为自己白手起家而自豪。
After a man made the distinctive groan and tumbled out of his chair, a doctor explained the garbled noise that always came before the fall.
一名男子发出了独特的呻吟声,从椅子上摔了下来,后来一名医生解释说,人晕倒前总是发出这种含混不清的的声音。
Although Hawking was a disabled man, he made great achievements.
虽然霍金是个残疾人,但他取得了伟大的成就。
It can be caused by a build-up of static electricity indoors from carpets or clothing made of man-made fibres, or from TV sets, duplicators or computer display screens.
它可能是由室内地毯、人造纤维制成的衣服、电视机、复印机或电脑显示屏积聚的静电引起的。
The latest was a panel from the National Academy of Sciences, enlisted by the White House, to tell us that the Earth's atmosphere is definitely warming and that the problem is largely man-made.
最近一次是由白宫召集的美国国家科学院的一个专家小组告诉我们,地球的大气确实在变暖,而且这个问题主要是人为造成的。
The robotics revolution is set to bring humans face to face with an old fear—man-made creations as smart and capable as we are but without a moral compass.
机器人革命注定使人类直面一种长久以来的恐惧——与我们一样聪明能干但没有道德规范的人造生物。
尼龙是一种人造纤维。
Eleven years later, he was caught by the army of a rich young man called Zhu Di and made to work for him.
11年后,他被一个名叫朱棣的富家子弟的军队抓住,强迫他为朱棣工作。
A wolf call is the noise made by a man to show that he likes the way a woman looks.
狼叫是男人发出的声音,这个声音表示他喜欢女人的外貌。
Like Batman, Spider man was also made into a television programme and was very successful.
像蝙蝠侠一样,蜘蛛侠也被制成电视节目,而且非常成功。
Success of a man is directly related to the choice made by himself.
一个人的成功与他自己的选择直接相关。
The comic book Spider man was made into a movie in 2002.
《蜘蛛侠》这部漫画在2002年被改编成电影。
The man made a bargain withthe landlady over the rent.
那人与房东太太就租金问题达成了协议。
There's Benjamin Franklin, the very model of the self-educated, self-made man, who rose from modest origins to become a well-known scientist, philosopher, and statesman.
本杰明·富兰克林是自学成才、自力更生的典范;他出身寒微,后来成为著名的科学家、哲学家和政治家。
It used 60% less cement (水泥) than a man-made house.
它比人造的房子少用了60%的水泥。
East of the rockery, a man-made moon is reflected in the pool.
在假山的东面,水池中倒映着一轮人造月亮。
China is preparing to put a man-made moon in the sky above Chengdu by 2020.
中国正准备在2020年前在成都上空放置一个人造月亮。
Above which city is China preparing to put a man-made moon in the sky by 2020?
到2020年,中国准备在哪个城市上空放置一个人造月亮?
A rich man who made bread and cakes sent for twenty of the poorest children in the town, and told them to take a loaf of bread from a basket every day till the hard days passed.
一个做糕点的富人叫来镇上二十个最穷的孩子,让他们每天从篮子里拿一块面包,直到度过艰难的日子。
In one part, the bridge turns into a 6.7km undersea tunnel that passes through two man-made islands.
这座桥的一部分是一条长6.7公里的海底隧道,横穿两座人造岛屿。
应用推荐