A minivan drove by, five faces peering at the window.
一辆小型货车驶过,五个人盯着车窗看。
WHICH is more dangerous, an elephant or a minivan?
一辆小货车和一头大象,哪个更危险?
A couple drove up in a minivan and we talked.
一对夫妇驾驶一辆偷来的小型货车和我们谈。
They were all passengers in a minivan travelling in Helmand province.
他们都是赫尔曼得省一辆小型货车的乘客。
After the merchant navy, he went missionising round Redditch in a minivan.
离开商船队以后,他驾驶一辆小型货车前往雷丁奇附近传教。
Arriving at a Sokoto health clinic in a Toyota minivan stocked with Diet Coke, Mr.
索科托市的一家卫生所设置在一辆丰田小型货车内,车内堆放着健怡可乐。
It is a minivan that is the first in its brand not to have a polymer side paneling.
这是一个面包车,这是第一在自己的品牌,不要有一个聚合物方面的镶板。
His family carried their own bags from the airport and were then driven away in a minivan.
他的家人从机场拧出行李,随后由小货车运走。
It's like driving any other solid German supercar, except that it rides high like a minivan.
开起来就像一辆结实的德国超跑,不同点就是坐姿像开面包车。
Early that morning, Mariam and her mother took a minivan to Dagestan's regional capital, Makhachkala.
那天一大早,玛利亚姆和她母亲一起,坐小货车去了达吉斯坦 省的首府,马哈奇卡拉。
The boys elected to sit in a minivan and pass on the sand and waves because they preferred playing their handheld computer Gameboys!
那些男孩子们居然只要求坐在一辆小面包车里,在沙滩上随便开开,因为他们更愿意在这个时候玩他们的掌上游戏机。
An Indonesian man looks at a minivan crushed by a chunk of concrete that fell from a building after an earthquake in Kuta, Bali, Indonesia on Thursday.
周四印尼巴厘岛库塔地震后,一名印尼男子正在查看被建筑物落下的混凝土块砸中的小卡车。
No matter how much we explain ourselves, some people are completely baffled by our family, like the Honda salesman we visited when we were shopping for a minivan.
无论我们如何解释,有些人依然被我们的家庭搞得完全困惑,就像那个我们买小面包车时碰到的本田销售员一样。
Thee affidavit cited surveillance videos that allegedly showed an individual parking a minivan in front of the consulate and placing objects near the front entrance.
书面陈述中还记录了监控视频信息,有一个人将一辆面包车停在领事馆前并且把几个物体放在领事馆前门处。 。
It was triggered after Israel killed five Hamas gunmen in a minivan and the Palestinians fired more than 40 rockets into Israel, far more than their usual daily dose.
以色列打死面包车中的五名哈马斯武装人员引发冲突,巴勒斯坦向以色列境内发射了40多枚火箭,大大超过往日规模。
She lost control soon after and will always be remembered for beating up a minivan with an umbrella, shaving her head and getting multiple tattoos under the influence of alcohol.
至此之后她的生活失去了控制,人们应该还记得他用伞敲打小货车,在酒精的作用下疯狂摇头一口气抽很多只雪茄的样子吧。
In the most telling comparison, 100% of volunteers noticed the movement of an elephant in the African bush. Only 72% noticed the movement of a minivan in a similar piece of bush.
在绝大部分的口述比较中,100%的志愿者察觉到了非洲灌木丛中大象的移动,但察觉到汽车移动的只有72%。
The driver of a minivan who interrupted a local TV newscast while it was on the air by crashing into the station's glass-walled studio, was charged on Monday with reckless driving, authorities said.
一辆小型货车的司机驾车撞进了一家当地电视台玻璃幕墙隔成的直播间,从而打断了直播间内正在直播的电视新闻节目。有消息人士说,这名驾车肇事者在星期一已经被以危险驾驶的指控起诉。
Akbar Ali, a 27-year-old minivan driver who has been wearing the same black shalwar kameez, a traditional outfit comprised of a long shirt over loose pajama-like trousers, for weeks now, is seething.
AkbarAli,一个27岁的小型货车司机,现在已经感到愤怒了。 他这几周一直穿着黑色的沙利克米兹,这是一个传统的外套,由一个很长的衬衣和如睡裤宽松的裤子组成的。
If you spot him driving around in his minivan-which carries a whiff of formaldehyde-you might guess he's an accountant or insurance agent.
如果你看到他驾驶着他那喷着甲醛气的小型货车到处转,您可能会猜想他是会计师或保险代理人。
For me, a mid-life crisis is a red minivan.
对于我来说,中年危机就是我买了一辆红色的商务车。
Peeling out of the parking lot of the refuge facility Saturday afternoon, he made a brief announcement to the passengers in his minivan.
上周六下午离开避难所的停车场时,他简短地通知了坐在他的商务车上的乘客。
So he pulled in front of the pickup, allowed it to rear-end his minivan and brought both vehicles safely to a stop in the pull-off lane.
因此他把车开到了小卡车前面,让它追尾他的小货车,让两车都安全地停在停车车道上。
The FBI said Chapman's computer would link wirelessly to a laptop in the minivan, using a built-in Wi-Fi chip.
FBI说查普曼的电脑通过使用一块植入的Wi-Fi芯片无线连接到这辆小型货车里的一台笔记本电脑上。
The FBI said Chapman's computer would link wirelessly to a laptop in the minivan, using a built-in Wi-Fi chip.
FBI说查普曼的电脑通过使用一块植入的Wi-Fi芯片无线连接到这辆小型货车里的一台笔记本电脑上。
应用推荐