Whether China can creatively find a new approach to modernization holds the key to the success of mitigating global warming.
中国是否能够找到一条实现工业化之路的新途径,对于全球减排成功具有关键性的作用。
To be postmodern means to be inclusive, China can draw upon three sources: various Chinese traditions, modern scientific thought, and a postmodern approach that synthesizes old and new ideas.
后现代意味着包容,中国应该吸收三种思想来源:中国的各种传统,现代科学思想,后现代方法对新旧观念的综合。
The incidence approach is employed to measure the lifetime economic burden of a new DS birth and those of all new cases in China in 2003.
采用发病率方法,对2003年我国每一新发唐氏病例以及所有新发病例生命周期的经济学负担进行测算。
It shows a new approach on the part of China to handle major country relations. It also shows China's sense of responsibility for the international community.
我想这体现了我们处理大国关系的新思维,也体现了中国对国际社会的责任和担当。
The paper provides a new approach to systematic construction of interest rate in China, the determination of current interest rate, and the effects of the 8th reduction of interest rate.
本文对中国利率体制的建设和当前利率水平的确定和第8次降息效应的发挥等提供了新思路。
Conceptual Metaphor Theory as a well-established western cognitive approach to language and thought is still new in China.
作为一种从认知的角度认识语言和思维的隐喻理论,概念隐喻理论在西方已经根深蒂固,在中国却鲜为人知。
They assert that China is indeed creating a new economic and social model, and one superior to the market-based approach prevailing in the west.
他们声称,中国正在创造一种新的经济与社会模式,一种比西方盛行的市场方式更为优越的模式。
I am excited about the possibility the mediation as a way to resolve commercial disputes for China because this particular approach or style is a bit new here.
我非常期待调解在中国能成为一种商事争议解决方式得到普及,因为作为一种特殊的方式和风格,目前在这里还很新。
I am excited about the possibility the mediation as a way to resolve commercial disputes for China because this particular approach or style is a bit new here.
我非常期待调解在中国能成为一种商事争议解决方式得到普及,因为作为一种特殊的方式和风格,目前在这里还很新。
应用推荐