Spurred by the advent of social historical methods, a new generation of historians found Unionists interesting as manifestations of the Confederacy's internal weaknesses.
在社会历史方法的出现的刺激下,新一代的历史学家发现联邦主义者很有意思,因为他们表现出了联邦内部的弱点。
Manufacturers are working on a new generation of cheaper digital radios.
厂家正在生产新一代更便宜的数码收音机。
The speed of 6G will exceed 125 GB/s, allowing for a new generation of virtual reality.
6G 的速度将超过125 GB/s,使得新一代的虚拟现实成为可能。
There’s a new generation of women on the court.
网球场上有了新一代的女性。
We urgently need a new generation of irrigation.
急切需要新一代的灌溉系统。
They go on to produce a new generation of sport pigs.
阿列克谢·沙斯科夫承诺说:“这些小猪将生育新一代小猪运动员。”
A new generation of young pioneers making a difference.
你们是可以改变世界的新生代先锋队。
Not, perhaps, a great portend for a new generation of robots.
也许让人压根儿都想不到,这种独眼大笨蛋会启发新一代的机器人。
Ella is part of a new generation of wannabe entrepreneurs.
艾拉只是想要成为企业家的一代人中的一份子。
But a new generation of fake grass has revived the industry.
然而新一代人造草坪技术又重新振兴了这个行业。
Their work was snapped up by a new generation of young collectors.
他们的作品被新一代的年轻藏家抢购一空。
Recently, a new generation of mirrorless cameras have hit the market.
不过最近,新一代的无反光镜相机已投放市场。
But he also saw, buried within the company, a new generation of leaders.
但他同样看到这家企业内部还埋没着新的一代领导者。
It will take time to develop a new generation of solar power technology.
需要时间来开发新一代太阳能技术。
It would certainly benefit from a new generation of cheap launchers.
他们肯定会从新一代廉价发射器中获益。
Is it true that China is developing a new generation of fighter jets?
中方是否确实在研发新一代战斗机?
The airwaves will instead be paved with a new generation of wireless broadband.
一种新一代的无线宽带,将取代它来让无线电波无处不在。
This hope springs from a new generation of frameworks now arriving on the scene.
这个希望来自即将推出的新一代框架。
Redistricting may also spring a new generation of Hispanic leaders into Congress.
重划选区也会激生出新一代的西班牙裔国会领导人。
In cities, modules can be stacked to make a new generation of efficient buildings.
城市里,模型房能建造成片形成新一代的有效住房。
This is what companies working on a new generation of biofuels want to change.
这就是那些希望开创生物燃料新篇章的公司想要改变的。
In fact, post PC means after PC, a new generation of products that build on the PC.
事实上,PC的终结意指后PC时代,即新一代的基于PC的电子产品。
They all represent a new generation of Fatah figures, eager for power-and change.
他们全都代表着新一代法塔赫人物的,热衷权力与改变。
There's a new generation of wireless medical sensors mounted on an adhesive strip.
条状橡皮管里将植入无线医用传感器。
Instead of remaining silent, a new generation of authors has found its voice on the Web.
新生代的作家在网上发出了他们的声音而不是保持沉默。
Instead of remaining silent, a new generation of authors has found its voice on the Web.
新生代的作家在网上发出了他们的声音而不是保持沉默。
应用推荐