In this case, the article is a news article.
在本例中，是一篇新闻文章。
Read a news article on the net every day.
每天在网路上阅读新闻文章。
A user can "Like" pop star Lady Gaga, a news article or a car, for instance.
例如，一名用户可以“顶”流行歌手Lady Gaga，“顶”一篇新闻或者“顶”一辆车。
Select a news topic from the list below, then select a news article to read.
从下面的列表中选择一个主题，然后选择其中一篇文章，进行阅读。
Generally, most of the noticeable characteristics of a news article are shown in the lead.
一般来说，新闻中大部分显著的特征都体现在导语中。
Ask students to show their own newspapers in groups, and discuss how headings for a news article are written.
如果学生们无法找到英文报纸，老师可以展示自己的一些英文报刊，以下两幅图也可以用作参考。
Every time a news article is published on the WHO web site, you will receive an automatic update without having to visit our site.
每次在世界卫生组织网站上发表新闻文章，你将收到一份自动更新而无需访问我们的网站。
They associate snippets of text with a URL, which might be a weblog entry, a news article, a media resource, or something similar.
这些功能把文本片段与一个URL相关联，这个URL可以是博客文章、新闻稿、媒体资源等等。
The XML_NITF package provides an API to extract various elements of a news article from an NITF-formatted file, and then use this information in a PHP application.
XML_NITF包提供了一种API，可从nitf格式的文件中抽取新闻文章的不同成分并用于PHP应用程序。
As these examples illustrate, the XML_NITF package provides a useful tool to quickly access specific fragments of information about a news article encoded in NITF format.
这些例子说明，对于快速访问nitf格式的新闻文章中的特定信息片断，XML_NITF包不失为一种方便的工具。
There, rather than search for a news article, you wait for your friends to tell you what to read. They tell you what movies they enjoyed, what brands they like, and where to eat sushi.
在扎克伯格的世界里，我们不再通过搜索获得新闻，而是等着朋友来告诉我们新鲜资讯，告诉我们他们喜欢的电影，钟爱的品牌，甚至去那里吃美味的寿司。
As a News Feature article in Nature discusses, a string of lucrative awards for researchers have joined the Nobel Prizes in recent years.
正如《自然》杂志上的一篇专题文章所讨论的，近年来，一系列奖励丰厚的研究人员奖项已经加入了诺贝尔奖的行列。
There is a chance I may sell this article to a news service.
我有可能会把这篇文章卖给一家新闻机构。
Some Ubuntu users accused 27 News of "unscrupulous reporting, " hitting a "new low for local news, " and writing an "atrocious article."
部分Ubuntu用户谴责27News频道的“不负责任的报道”“败坏了本地新闻的声誉”，是一篇“恶劣的文章”。
Every Monday seems to bring news of a mega-merger; on December 4th, it was the combination of Bank of new York and Mellon Financial (see article).
每个星期一似乎都会有大规模合并的新闻，12月4日发生的则是纽约银行和Mellon金融的合并(见文章)。
"The friendly us gesture was upturned by a small amusing incident," the news website RBC.ru wrote in an article posted late Friday evening.
ru新闻网站在上周五晚晚些时候发表的一篇文章中写道：“美国示好的姿态被一个有趣的小插曲给搅了。”
Egged on by a hysterical blogosphere and the ravings of Fox News blowhards, the Republican Party has turned upon itself (see article).
在一个丧失理智的博客世界与福克斯新闻吹牛者所编写的语无伦次文章的煽动下，共和党认识到命运掌握在自己的手中(已开始自食其力)。
PostRank has been refining its article ranking algorithms for a few years now, using context gained from shares and comments from various social news sites like Digg and Twitter.
几年来，PostRank一直在改进他们的文章排列算法，利用了社会化网站如Digg和Twitter .的评论和分享来获取内容。
The letter was created as a part of an article on the iMac by Scoopertino, a website specialising in “unreal Apple news”.
这条Twitter是由一个专门发布抨击调侃苹果的信息的网站中的一篇由Scoopertino撰写的关于iMac的专业文章中的一部分节选。
The letter was created as a part of an article on the iMac by Scoopertino, a website specialising in “unreal Apple news”.
这条Twitter是由一个专门发布抨击调侃苹果的信息的网站中的一篇由Scoopertino撰写的关于iMac的专业文章中的一部分节选。
应用推荐